2. 职称英语
  3. 在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。In China，cooking is considered as not only a skill bu

在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。In China，cooking is considered as not only a skill bu

游客2023-06-26  38
问题 在中国，烹饪不仅被视为一种技能，而且也被视为一种艺术。
选项
答案 In China，cooking is considered as not only a skill but also an art．
解析 汉语原句出现的“被”为被动标记词，故翻译时应用被动语态译出，“被视为”表达为is considered。
转载请注明原文地址:http://tihaiku.com/zcyy/2785069.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)