首页
登录
职称英语
下面你将听到一段有关“中国崛起”的致辞。// Once, America knew China only by its history as a
下面你将听到一段有关“中国崛起”的致辞。// Once, America knew China only by its history as a
游客
2025-01-28
15
管理
问题
下面你将听到一段有关“中国崛起”的致辞。//
Once, America knew China only by its history as a great and enduring civilization. Today, we see a China that is still defined by noble traditions of family, scholarship, and honor. China is on a rising path, and America welcomes the emergence of a strong, peaceful, and prosperous China. //
The new China your generation is building will need the profound wisdom of your traditions. The lure of materialism challenges society in our country and in many successful countries. Your ancient ethic of personal and family responsibility will serve you well. //
Behind China’s economic success today are talented, energetic people. In the near future, these same men and women will play a full and active role in your government. This university is not simply turning out specialists, it is preparing citizens. And citizens are not spectators in the affairs of their country. They are participants in its future. //
Change is coming. All of these changes will lead to a stronger, more confident China, a China that can astonish and enrich the world, a China that your generation will help create. This is one of the most exciting times in the history of your country, a time when even the grandest hopes seem within your reach. //
选项
答案
过去,美国只把中国看成是一个具有伟大而悠久文明史的国家。今天,我们看到的中国仍然是一个在家庭、学问和道义方面具有高贵传统的国家。中国正欣欣向荣地发展着,美国欢迎一个强大、和平与繁荣的中国的崛起。
你们这一代人正在建设的中国,需要继承传统中的博大智慧。物质主义的诱惑是我们国家所面临的一个挑战,也是许多其他成功国家面临的挑战。但你们古老的伦理精神——个人与家庭责任感——会帮助你们很好地应对这个挑战。
在当今中国经济成功的背后有许多才华横溢和精力充沛的人们。在不久的将来,他们将在中国的政府中充分发挥积极的作用。这所大学不仅仅培养专家,也在培养公民。公民绝非国家事务的旁观者,他们也在参与国家未来的建设。
中国在变化。所有这些变化将会造就一个更强大、更自信的中国,一个震惊世界和给世界增添光彩的中国,一个你们这一代人共同建设的中国。这是你们国家历史中最鼓舞人心的时代。在这个时代里,你们最宏大的愿望似乎都触手可及。
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3931818.html
相关试题推荐
下面你将听到一段有关“国际关系”的致辞。//国际形势正处在深刻变化之中,和平与发展仍然是当今时代的主题。世界多极化和经济全球化的趋势继续在曲折
下面你将听到一段有关“道路交通伤害”的对话。A:你知道吗,现在道路交通伤害已成为全球性的公共健康危机了。//B:Yeah.Accordingt
下面你将听到一段关于自主创新的讲话。我们想结合我们的特点谈谈云计算,除了超级数据中心等的云计算平台以外,我想着重讲以下三方面的技术和挑战。
下面你将听到关于网络空间安全的介绍信息和通信技术的快速发展,深刻影响着人类社会和经济生活的方方面面,为人类文明的进步提供了全新的数字机遇,同时
下面你将听到一段有关“废水利用”的内容。//Asfreshwaterbecomesincreasinglyscarcedueto
下面你将会听到一段关于到中国投资的对话。//A:China,asaprosperousnewmarket,isattractingmore
下面你将听到一段有关“奥运会”的介绍。//TheOrganisingCommitteesfortheOlympicGames(O
下面你将听到一段有关“欧盟议会所使用语言”的讲话。//When10newcountriesjoinedtheEuropeanUnion
下面你将听到一段有关“国际货币基金组织”的讲话。//LadiesandGentlemen,Goodmorning!Today
下面你将听到一段有关“抗击艾滋病”的内容。在过去的二十年里,艾滋病这一灾难在全球肆虐,4千多万人受艾滋病毒感染,2100多万人死于艾滋。据预计
随机试题
Suchaproposalmusthavebeenputforwardbypeoplewithlimited______.A、outloo
【教学过程】 环节一:课堂导入 视频导入,创设情境:同学们,目前我国正在进入到城市化进程当中,但是在我国有个别地区,政府在城市化建设的过程中,盲目地进行
甲与乙约定:由甲从乙拍摄的照片中选择150幅,供出版之用。为出版的需要,出版社将
土的重型击实试验,击实锤的质量为()。A.2.5kg B.4.5kg C.5
证券交易所对证券交易实时监控事项不包括( )。A.—段时期内进行大量且连续的交
某售房广告详细介绍了一待售商业用房的基本状况,以及购房的程序、方法、相关税费及销
下列哪种仲裁协议无效?()A.限制民事行为能力人订立的仲裁协议 B.甲、乙双
MissJonesisa()engineerthanMissS
地质灾害危险性评估内容不包括()。A.拟采取的防治措施 B.工程建设对周边地
工业生产中有毒危险化学品会通过呼吸道等途径进入人体对人造成伤害。进入现场的人员应
最新回复
(
0
)