首页
登录
职称英语
[originaltext]The most effective people are the same whether they arc having a
[originaltext]The most effective people are the same whether they arc having a
游客
2025-01-16
20
管理
问题
The most effective people are the same whether they arc having a conversation with friends or giving a public speech to a large audience, and their gestures match their words.
Often, we learn wisdom from failure. We often discover what we will do by finding out what we cannot do. And probably he who never made a mistake never made a discovery.
选项
答案
通常我们是从失败中获得智慧的。我们经常通过认识到自己不能做的事情去发现我们的能力/通过发现自己的有所不为而找到自己的有所为,或者(可以说),如果一个人永不犯错,就不可能有任何新的发现。
解析
关键词汇:discover:发现;find out:发现,找出。这句话的翻译难点是对从句的听力理解,在翻译这句话时,可以把宾语从句直接翻译成独立的句子,然后再把两个句子合起来。“discover what we will do”翻译成发现我们要做的事情,后面一句“find out what we cannot do”翻译成找到我们不能做的事情,然后把两个句子合成一句。后面的也是一样。人类总是通过自己不及之事发现未来可努力的方向。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3914817.html
相关试题推荐
[originaltext]Americanbusinessmenfrequentlyusesocialsituationstomake
[originaltext]Americanbusinessmenfrequentlyusesocialsituationstomake
[originaltext]Americanbusinessmenfrequentlyusesocialsituationstomake
[originaltext]M:Bytheway,Christina,whenisNancygoingtoleaveforNewYo
[originaltext]M:Bytheway,Christina,whenisNancygoingtoleaveforNewYo
[originaltext]Americansuseavarietyofstrategiestoavoidsilence.Theykeep
[originaltext]Americansuseavarietyofstrategiestoavoidsilence.Theykeep
[originaltext]Uptonow,noneofthecandidateswhoappliedforthepositionha
[originaltext]Uptonow,noneofthecandidateswhoappliedforthepositionha
[originaltext]Uptonow,noneofthecandidateswhoappliedforthepositionha
随机试题
CustomsOfficer:Next...Uh,yourpassportplease.Woman:Okay.CustomsOfficer:Uh,
下列各项,表现为干咳无痰或少痰而黏的是()A.风热犯肺证 B.燥邪犯肺证
证券公司讲解业务规则、协议内容和揭示风险,签署()实际上起到了投资者教育的作用。
组织结构模式和组织分工都是一种相对()的组织关系。A:循环 B:定时循 C
高镁血症严重时的临床表现是A.精神紧张 B.肌肉震颤 C.手足抽搐 D.呼
用电设备的下列使用方式中,不符合电气防火要求的是()。A.电冰箱与墙的间距为
下列各项中,()属于针对犯罪嫌疑人亲友的社会工作介入。A.为因事件发生陷入困境
培训项目材料不包括( )。A.课程描述B.课程的具体计划C.拓展训练D.小组活
“为中华之崛起而读书”,这样的学习动机属于( )A.近景性内部动机 B.近景
起居室内允许噪声级为等效连续A声级不应大于( )dB。A.37 B.4
最新回复
(
0
)