许先生正在厦门大学读博士学位。Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.原译

游客2024-11-17 10

问题许先生正在厦门大学读博士学位。

选项

答案 Mr. Xu is working for the doctor’s degree at Xiamen University.

解析原译按字照搬将“读博士学位”译为study the doctor’s degree，但英语里并无此种表达。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3849278.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

一朵雪花的体态是轻盈的，宛如六枚小银针，千针万线，给S大学校园绣出了合身的水晶外套。Snowflakesarelight,eachhavingsix