首页
登录
职称英语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
游客
2024-11-06
24
管理
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834265.html
相关试题推荐
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimporta
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
PASSAGEFOUR[br]WhydidChopinlikeplayinginprivatesettings?Heenjoyedthe
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
随机试题
当继电器刚好动作时,加入继电器中的电压和电流的比值称为继电器的()。A.测量阻
患儿5岁,冬季发病,症见恶寒,发热,无汗,鼻塞,流涕,喷嚏,咳嗽,头痛,喉痒,舌
湖心亭看雪 张岱 崇祯五年十二月,余住西湖。大雪三日,湖中人鸟声俱绝。是
主治阴疽的方剂是( )。A.大黄牡丹汤 B.苇茎汤 C.阳和汤 D.半夏
A.清热、凉血、止血、生津B.养阴清热,凉血生津C.滋阴补血,益精添髓D.凉血止
肺炎克雷伯杆菌肺炎痰的性质是()。A.铁锈色痰 B.暗红色胶冻状黏稠痰 C
2010-123.肺与肾在生理上的相互关联,主要表现为 A.呼吸及纳气的协调
( )同志指出:“我们的原则是党指挥枪,而决不允许枪指挥党。”对公安工作也是这样
(2020年真题)期货投资咨询机构的期货从业人员可以代理客户从事期货交易。
求助者将随自我经验的增长而逐渐改善,这样理解临床资料的学者可能是()。单选A.
最新回复
(
0
)