首页
登录
职称英语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
游客
2024-11-06
47
管理
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834265.html
相关试题推荐
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimporta
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
PASSAGEFOUR[br]WhydidChopinlikeplayinginprivatesettings?Heenjoyedthe
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
随机试题
Accordingtotheexperiments,manyblindpeople________.[br][originaltext]
[originaltext]Inthepastindustrieshadmorefreedomthantheyhavenow,a
在我国,证券公司作为券商IB可以利用证券基金账户为客户存取、划转期货保证金。()A、正确B、错误B在我国,证券公司不得代理客户进行期货交易
患者男,30岁。1小时前从2米高处跌落,左腰部着地,伤后腰痛并有肉眼全程血尿和小
腹部手术选择开始进流质饮食的时间是A.切口疼痛轻微 B.体温低于37.5℃
1岁零6个月患儿,因生长发育落后而就诊,至今不认识父母,不能独坐,常发作抽搐,表
不出现于蛋白质中的氨基酸是A.半胱氨酸B.胱氨酸C.瓜氨酸D.精氨酸E.赖氨酸
下列关于经济知识的说法正确的是( )。A、利率表示一定时期内利息与本金的比率,
2017年5月,某市食品药品监管部门对该市串串香食品有限公司进行突击检查,将“里
病人甲输液中发生反应。经对症处置,症状消失,当天夜里出现心悸、呼吸困难,晨5时死
最新回复
(
0
)