首页
登录
职称英语
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
给他当二把手我看也值得。他太能干了。I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable
游客
2024-11-06
9
管理
问题
给他当二把手我看也值得。他太能干了。
选项
答案
I feel it worth playing second fiddle to him. He is so capable.
解析
英语的second hand是指“中间人”“旧货”或“助手工人”,而汉语的“二把手”是“副手”,即“第二负责人”的意思,英语中与它意思相近的表达是play second fiddle。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3834265.html
相关试题推荐
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimporta
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
IntheInformationAge,themassmediahavebeenplayinganevermoreimport
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Andthesecondtime?W:Oh,thesecondtimeIdidmanagetogi
[originaltext]M:Howdifferentwouldyouimaginethelearningofasecondlangu
PASSAGEFOUR[br]WhydidChopinlikeplayinginprivatesettings?Heenjoyedthe
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
[originaltext]M:Secondthingyoujustmentionedinnetworking,forthosekids
随机试题
[originaltext]Whatwillmanbelikeinthefuture--in5,000oreven50,000
OldFreddoessomethingstupidbecause______.[br][originaltext]Interviewer:
Latelastyear,Airbnbannouncedthatit’sgoingafterthemajorhotelchain
对某地区失业人员进行调查,得到有关失业周数、失业者年龄和受教育年限等资料,对此资
下列哪项不是生地黄的功效A.凉血 B.养阴 C.生津 D.清热 E.解毒
关于氯乙酸AS-D萘酚酯酶染色(AS-D-NCE),下述概念不正确的是A.粒细胞
可用于治疗单纯性甲状腺肿的药物是A.大剂量甲巯咪唑 B.大剂量的硫脲类 C.
甲拟存入一笔资金以备三年后使用,假定银行三年期存款年利率为5%,目前需存入的资金
无论是清晨、中午还是傍晚,我们都会把中国的国旗看做是鲜红色的,这是知觉的(
A.链激酶 B.硫酸亚铁 C.重组人粒细胞集落刺激因子 D.氨甲苯酸 E
最新回复
(
0
)