首页
登录
职称英语
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。The constant change of the course of the Yangtze River in
游客
2024-11-05
35
管理
问题
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。
选项
答案
The constant change of the course of the Yangtze River in history helped form a great many lakes in the areas around Wuhan.
解析
仔细读汉语句子可发现,“长江不断改道”是导致后面结果的原因,所以可以将这个状语所表达的意思作为英文句子的主语,这既解决了英文句子缺少主语的问题,又使译文显得简洁扼要,重点突出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3832739.html
相关试题推荐
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Thereareobviousdifferences,ofcourse.LadyGaga’sraw-meatdresswoul
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Substantialchangesinthenation’smadcowtestingsystemwereorderedy
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
(1)Sometimesthebiggestchangesinsocietyarethehardesttospotprecisel
由于长江不断改道,在武汉地区形成了众多的湖泊。TheconstantchangeofthecourseoftheYangtzeRiverin
随机试题
[originaltext]M:CanIjusttalktoyouforaminuteaboutthehistoryassignme
Ithinkitadvisablethatanarmedguard_____inreadiness.A、isstandingB、wills
引起小儿腹泻的病因不包括的是A、饮食所伤 B、脾胃虚弱 C、脾肾阳虚 D、
上市公司拟聘请某证券公司作为其独立财务顾问,下列事项影响该证券公司作为独立财务顾
求助者一般资料:韩某,女性,28岁,公司出纳。 案例介绍:一年以前求助者的母
西红花的性状特征是A.呈线形,先端三分枝 B.暗红色,无油润光泽 C.顶端边
具有稳定经济功能,被称为“自动稳定器”的税种是()。A.增值税 B.消费税
下列情形中,根据会计准则规定应当重述比较期间财务报表的有()。A.本年发现
根据标准施工招标文件的规定,遇到下述()情况时,承包商可以向业主要求既延
男40岁,双下肢被车轮压伤6小时,查体:P115次/分BP90/60mmHg股骨
最新回复
(
0
)