首页
登录
职称英语
【46】Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea t
【46】Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea t
游客
2024-08-20
12
管理
问题
【46】
Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea tree leaves.
China was the first country to produce tea. In the everyday life of Chinese people, tea is a very common drink.
Chinese tea culture has a long history. Originally tea was used as a kind of medicine instead of a drink.【47】
It was said that Shennong, a legendary person in ancient China, tasted a lot of plants and was poisoned many times.
It was tea that cured him of the poisons.【48】
Later, the ancient Chinese got to know more about tea, which became a drink instead of being regarded as a kind of medicine.
The Chinese tea culture was formed gradually.
It is recorded that tea was used as a drink in the Western Han Dynasty.【49】
During the Three Kingdoms Period, drinking tea was very popular, at least in the Kingdom of Wu in southern China.
【50】
During the Wei Dynasty, the Jin Dynasty and the Northern and Southern Dynasties, drinking tea was the fashion for people with high social status.
Some literary writings about tea came into being, for example, in the Jin Dynasty. Du Yu’s Xiangmingfu (《香茗赋》) was a work representative of the tea literature of the time. [br]
选项
答案
茶是一种饮料,是由开水冲泡加工过的茶树叶子制成的。
解析
(pouring boiling water onto…将开水倾倒于…上面,这里结合“茶”这一意象,译为“冲 泡”;processed tee tree leaves可直接顺译为:加工过的茶树叶子。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3727887.html
相关试题推荐
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
Foodisoftenhighlyprocessedandcomesinpackages,____________littleofits
Itwasahorribleridethroughthepouringrain.______hehadapunctureandfor
随机试题
Overjoyedtoseehislong-lostfriends,Carter______atoasttothehealthoft
请根据以下内容给香港航空公司写信预订机票。本公司营业部主任陈先生定于6月19日抵达波士顿,逗留数日后,将继续前往渥太华。敬请贵公司保留6月24日
Marketplaceorpeer-to-peer(P2P)lendingmatchesborrowersandlendersonlow
[originaltext]Thankyouforcomingtomytalkthisevening.It’snicetose
影响老人的情绪和情感的主要问题是()。A.抑郁症 B.痴呆症 C.谵妄
项目承建方在投标前一般也需要进行项目论证,主要是从技术可行性、人力及其他资源可行
《国际内部审计专业实务标准》的目标不包括以下哪项?A.建立评估内部审计业绩的依据
下面四个图形中,只有一个是由上面的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
消费者在购买金融产品时,应尽量长期投资,不宜一味追求赚“快钱”,要懂得“不把鸡蛋
以下行为中属于招标人与投标人串通行为的有()。A.就同一招标项目向投标人提供有
最新回复
(
0
)