首页
登录
职称英语
【46】Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea t
【46】Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea t
游客
2024-08-20
49
管理
问题
【46】
Tea is a kind of drink made by pouring boiling water onto processed tea tree leaves.
China was the first country to produce tea. In the everyday life of Chinese people, tea is a very common drink.
Chinese tea culture has a long history. Originally tea was used as a kind of medicine instead of a drink.【47】
It was said that Shennong, a legendary person in ancient China, tasted a lot of plants and was poisoned many times.
It was tea that cured him of the poisons.【48】
Later, the ancient Chinese got to know more about tea, which became a drink instead of being regarded as a kind of medicine.
The Chinese tea culture was formed gradually.
It is recorded that tea was used as a drink in the Western Han Dynasty.【49】
During the Three Kingdoms Period, drinking tea was very popular, at least in the Kingdom of Wu in southern China.
【50】
During the Wei Dynasty, the Jin Dynasty and the Northern and Southern Dynasties, drinking tea was the fashion for people with high social status.
Some literary writings about tea came into being, for example, in the Jin Dynasty. Du Yu’s Xiangmingfu (《香茗赋》) was a work representative of the tea literature of the time. [br]
选项
答案
茶是一种饮料,是由开水冲泡加工过的茶树叶子制成的。
解析
(pouring boiling water onto…将开水倾倒于…上面,这里结合“茶”这一意象,译为“冲 泡”;processed tee tree leaves可直接顺译为:加工过的茶树叶子。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3727887.html
相关试题推荐
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
【46】Teaisakindofdrinkmadebypouringboilingwaterontoprocessedteat
Foodisoftenhighlyprocessedandcomesinpackages,____________littleofits
Itwasahorribleridethroughthepouringrain.______hehadapunctureandfor
随机试题
Successdoesnotcomeeasilytoasmallbusiness.TheUnitedStatesSmallBusi
Whatdoyouneedtodoinordertounderstandthelecture?Nowtherearefou
WestPointisacollegeforfutureArmyofficers.Ithasmorethan4000stu
下图提示的心电图改变为 A.窦性心动过缓 B.室性期前收缩 C.传导阻滞
有的教师常常抱有不现实的期望和理想,对外界干扰容易妥协,人际交往中体验到无能感,
一般来说,在师生关系中有几种典型的模式,它们分别是______、______和_
主含木脂素、挥发油及有机酸等类化学成分的药材是A.五味子B.木瓜C.吴茱萸D.枳
仪器仪表应有专人负责,()。(A)定置管理(B)妥善收存(C)妥善保
下边四个图形中,只有一个是由上边的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
在一般背景调查表中,总会提出的问题包括()。A.他是从何时到贵公司工作的 B.
最新回复
(
0
)