What may be the Chinese meaning of "icing on the cake" in the following sentence

游客2024-08-16 40

问题 What may be the Chinese meaning of "icing on the cake" in the following sentence?
—The baseball magazine I subscribe to ran a contest. And guess what? I received the grand prize: two tickets to the World Series. I couldn’t be any luckier than if the Yankees were to win. Seeing my favourite team score another victory would be the icing on the cake!

选项

答案锦上添花

解析 (此段话的大意是：我获得了两张世界赛事的门票，这是一件很令人开心的事!要是足够幸运，能亲眼看到我喜欢的队获胜的话，就是锦上添花了(ice on the cake)!)

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3722187.html

相关试题推荐

ThefollowingitemshavebeendestroyedEXCEPT______.[br][originaltext]Inthi
[img]2012q2/ct_eyyjsdz2007b_eyyjsdreadd_0626_20121[/img][br]WhatdoChineseco
Changeonewordsothatthesentencemakessense.Writethewordyouaretaking
TranslatetheunderlinedphraseintoChinese.Don’ttrytobuildmodelswhenyo
WhatdoesthefollowingproverbmeaninChinese?
WhichofthefollowingisNOTthebenefitoftakingpublictransport?[originalt
ThefollowingnewsitemiscorrectEXCEPT___________.[originaltext]Officialssa
ChineseexpertswillparticipateintherestorationworkoftheNotreDameCathe
ThefollowingitemshavebeendestroyedEXCEPT________.[originaltext]Themilita
WhichofthefollowingisNOTthebenefitoftakingpublictransport?[originalt

随机试题

Wheneveryoufindyourselfangry,excuseyourselffromthesituation.[br][ori
PassageTwo[br]Whatdoestheauthorthinkof"thatgoal"bysaying"Thatgoal
众所周知，吸烟不仅有害我们的健康，对环境也不利。吸烟能引起许多疾病，如肺癌(lungcancer)。吸烟也会影响不吸烟的人。被动吸烟者(passive
根据《建筑装饰装修工程质量验收规范》GB50210-2001，建筑装饰装修工程施
患者，女，70岁。主诉轻微骨痛，劳动后加重，诊断骨质疏松。目前对患者生活影响最大
下列不属于记账式国债的优点的是（）。A.发行时间短 B.发行效率高 C.
痢下白多者，应重用A.温药B.凉药C.血药D.气药E.寒药
关于证据的审查判断，下列哪一说法是正确的：A、询问被害人地点不符合规定而形成的被
以下关于涡轮钻拔牙法特点的叙述中，哪项是错误的A.振动小 B.创伤较大 C.
在台湾纺成的纱线，送到泰国织成棉织物后，再进行冲洗、烫、漂白、染色、印花。织成的

最新回复(0)

What may be the Chinese meaning of "icing on the cake" in the following sentence

ThefollowingitemshavebeendestroyedEXCEPT______.[br][originaltext]Inthi

[img]2012q2/ct_eyyjsdz2007b_eyyjsdreadd_0626_20121[/img][br]WhatdoChineseco

Changeonewordsothatthesentencemakessense.Writethewordyouaretaking

TranslatetheunderlinedphraseintoChinese.Don’ttrytobuildmodelswhenyo

WhatdoesthefollowingproverbmeaninChinese?

WhichofthefollowingisNOTthebenefitoftakingpublictransport?[originalt

ThefollowingnewsitemiscorrectEXCEPT___________.[originaltext]Officialssa

ChineseexpertswillparticipateintherestorationworkoftheNotreDameCathe

ThefollowingitemshavebeendestroyedEXCEPT________.[originaltext]Themilita

WhichofthefollowingisNOTthebenefitoftakingpublictransport?[originalt

Wheneveryoufindyourselfangry,excuseyourselffromthesituation.[br][ori

PassageTwo[br]Whatdoestheauthorthinkof"thatgoal"bysaying"Thatgoal

众所周知，吸烟不仅有害我们的健康，对环境也不利。吸烟能引起许多疾病，如肺癌(lungcancer)。吸烟也会影响不吸烟的人。被动吸烟者(passive

根据《建筑装饰装修工程质量验收规范》GB50210-2001，建筑装饰装修工程施

患者，女，70岁。主诉轻微骨痛，劳动后加重，诊断骨质疏松。目前对患者生活影响最大

下列不属于记账式国债的优点的是（）。A.发行时间短 B.发行效率高 C.

痢下白多者，应重用A.温药B.凉药C.血药D.气药E.寒药

关于证据的审查判断，下列哪一说法是正确的：A、询问被害人地点不符合规定而形成的被

以下关于涡轮钻拔牙法特点的叙述中，哪项是错误的A.振动小 B.创伤较大 C.

在台湾纺成的纱线，送到泰国织成棉织物后，再进行冲洗、烫、漂白、染色、印花。织成的