首页
登录
职称英语
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
游客
2024-07-28
5
管理
问题
We are excited to learn that everyone can visit the newly-built museum for free.
选项
A、听说每个人都可以免费参观新建的博物馆,我们都很兴奋。
B、令我们兴奋的是可以自由自在地从修缮~新的博物馆里学东西。
C、一听说知道每个人都可以参观修缮一新的博物馆,我们便毫无顾忌地兴奋起来。
D、了解到每个人都可自由参观新落成的博物馆时,我们都很兴奋。
答案
A
解析
本句大致主干结构为“We are excited to learn...”(了解到/听说……很兴奋),至于“了解”到的具体内容则由从句“that everyone can visit the newly-built museum for free”来表达,其中newly-built意为“新建的”,for free意为“免费”。基于以上分析可知四个选项中选项A的泽文最为准确。选项D的问题在于将for free(免费地)错解为“自由地”;选项C错误地将newly-built(新建的)译成了“修缮一新的”,且在理解for free含义的同时误将其作为are excited的状语,故不及选项D;选项B的问题最多,该译文重复了选项C和D的错误,且不恰当地打破原句的句法结构,是对单词意义的随意组合而成的,为四个选项中之最劣。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3696272.html
相关试题推荐
TheFrenchshakehandswitheveryone(family,children,strangers)athome,
TheFrenchshakehandswitheveryone(family,children,strangers)athome,
Everyonehere,includingchildrenandoldpeople,_____inforsports.A、goB、goe
____hedidatthepartysurprisedeveryoneverymuch.A、WhereB、WhichC、ItD、What
21.ThechildrenaregettingmoreandmoreexcitedwhenChristmasis______nea
Insuranceisthesharingofrisks.Nearlyeveryoneisexposedtorisksof
Insuranceisthesharingofrisks.Nearlyeveryoneisexposedtorisksof
Insuranceisthesharingofrisks.Nearlyeveryoneisexposedtorisksof
[originaltext]Thecity’smuseumsaremuchmorethanculturalcenters.Theya
TheMonaLisa,______inItaly,isnowkeptinLouvre,amuseuminParis.A、whop
随机试题
Imagineamagazinethatclaimedtorankalloftheyear’smusicreleasesin【
[originaltext]W:Isthatrestaurantonthecorneranygood?M:I’llletyoufor
A.龈牙组 B.牙槽龈组 C.环行组 D.牙骨膜组 E.越隔组自牙槽嵴向
通过用户管道引入口的总阀门将燃气引向室内,并分配到每个燃气用具的是()。A、分
A.四磨饮 B.五磨饮 C.黄芪汤 D.黄芪建中汤 E.六磨汤治疗气滞便
下列总平面布置的原则中不包括的是()。A:满足生产和工艺流程的要求,利于组织生
患者每天清晨注射长效胰岛素,低血糖最可能发生于( )。A.注射后半小时 B.
董老师上游戏课时,小明总爱举手,但答题经常出错,小强不爱举手,但老师点名提问却总
关于竞业限制的经济补偿,月平均工资的( )低于劳动合同履行地最低工资标准的,按
不属于动物排泄物的药材是A.五灵脂 B.秋石 C.夜明砂 D.蚕砂 E.
最新回复
(
0
)