首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2024-07-23
13
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3689733.html
相关试题推荐
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
HersuggestionthatthecompanyexpandsitsbusinessinSoutheasternAsia___wor
IfyouhaveanAT&-TBusinessDirectaccount,youcanhaveyourtelephonebil
随机试题
【B1】______devicesarechangingthewaypeoplelistentomusic,butstudies;
Thepurposeofthesurveywasto______theinspectorswithallconditions.A、in
CovingtonCollegehasfourfull-timeClassicsprofessors,butonly12Classicsm
矿井通信联络系统是保证矿井正常生产的重要措施,并且可为灾变期间的信息沟通提供便利
患儿,女性,5岁,3个月来经常夜啼,哭述左膝关节痛,左腿拒动,不敢行走及站立,无
在受地形条件或已建建筑物限制的重要堤段,常采用()。A.坡式护岸 B.
关于五味子性状特征的叙述,错误的是A.呈不规则的球形或扁球形 B.表面红色、紫
磨牙颊舌尖的连线是( )。 A.纵曲线 B.切道斜度 C.髁道斜度
根据领导者生命周期理论,具有高工作一低关系特点的领导风格是()。A.指导式
A公司因买卖纠纷起诉B公司,双方商定了15天的举证时限,法院认可。时限届满后,B
最新回复
(
0
)