首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2024-07-23
8
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3689733.html
相关试题推荐
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
HersuggestionthatthecompanyexpandsitsbusinessinSoutheasternAsia___wor
IfyouhaveanAT&-TBusinessDirectaccount,youcanhaveyourtelephonebil
随机试题
WorldEnvironmentDaywasestablishedbytheUnitedNationsGeneralAssembly
[originaltext]W:Canyoutellmealittlebitaboutyourcurrentproject?What
Weliveinasociety【C1】______thereisalotoftalkaboutscience,butIwo
某交通运输企业为增值税一般纳税人(“营改增”试点地区),具备提供国际运输服务的条
E公司于2007年1月1日为建造厂房挪用了一般借款500万元,年利率为10%,期
为防止游客在旅游中中暑,导游应做好的工作有( )A.提醒游客最好穿着白色衣服
黄龙汤的主治病证是A.下利清水,色纯青,其气臭秽,脐腹疼痛,按之坚硬有块,口舌干
与试带法检测白细胞的原理有关的酶是A.粒细胞酯酶 B.酸性磷酸酶 C.碱性磷
宫内节育器放置术最严重的并发症是A.漏吸 B.节育器嵌顿 C.脱落 D.子
关于承揽合同解除的说法,正确的是( )。A.定作人不履行协助义务致使承揽工作不
最新回复
(
0
)