首页
登录
职称英语
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the oppo
游客
2024-07-23
59
管理
问题
To recognize business opportunity is vital for all business. Exploiting the opportunity requires decision-making. Management must decide what type of opportunity to pursue (追求). Decision is also needed when management recognizes a problem. Decision must be made regarding a clear definition of the problem.
选项
答案
认识到商机对所有商务活动来说都至关重要。而利用商机则需要进行决策。管理层必须对利用何种机会作出决定。当管理层认识到问题时同样需要进行决策。决策应该在对问题有明确定义的基础上做出。
解析
本段第一句是一个不定式作主语的句子,to recognize business opportunity作为句子的主语,翻译成“意识到商机”。require本意是“要求”,但在本句中翻译成“需要”更加符合中文的表达。第三句是一个what引导的宾语从句,what type of opportunity to pursue意为“利用何种机会”。最后一句中regarding原意是“关于、有关”,而在本句中则直接翻译成“基于…,在…的基础上”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3689733.html
相关试题推荐
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
WelcometotheFranklinBusinessInstituteE244ConversationalEnglishclass
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
Onceyouarehiredbyacompany,youwillprobablyhavebusinesscards.Abu
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
A—businessmagazinesB—classifiedadsC—closingdateD—consumermagazinesE—cove
HersuggestionthatthecompanyexpandsitsbusinessinSoutheasternAsia___wor
IfyouhaveanAT&-TBusinessDirectaccount,youcanhaveyourtelephonebil
随机试题
Veryfewpeopleunderstoodhislecture,thesubjectofwhichwasvery______.A、o
Whilemanynationshaveagingpopulations,Japan’sdemographiccrisisistr
PeterFernwasmadonmountains.Climbingwastheloveofhislife.Churcht
甲、乙两人相距330千米,他们驾车同时出发,经过2小时相遇,甲继续行驶2小时24
消费金融公司根据客户的(),通过贷款利率风险定价和浮动计息规则,合理确定消费贷款
关于《自由引导人民》这幅名画,下列说法正确的是()。A、是达·芬奇的名作 B
目前我国的基金只有少部分是公司型基金,大部分都是契约型基金。()
长期保存或永久保存的重要文件,书写不能使用()。 A.蓝黑墨水B.碳素墨水
下列各项中可以采用品种法计算产品成本的是()。A.流水线的企业,且该企业不
(2017年真题)某工程施工至2016年12月底,已完工程计划费用2000万元,
最新回复
(
0
)