We are sure that the business between us will be promoted in years to come.A、我们相

游客2024-07-20 14

问题 We are sure that the business between us will be promoted in years to come.

选项 A、我们相信，我们之间的生意在未来的几年将受到促进。
B、我们肯定，在我们之间的商业将会受到推动，在若干年里将来临。
C、我们深信，我们之间的商业将随着时间的推移而得到增进。
D、我们相信，我们之间的业务将在今后的几年得到发展。

答案 D

解析句中promote意为“增进，促进”，但在本句中be promoted可以翻译成“得到发展”；in yean to come意为“在今后(或未来)的几年里”，to come作定语修饰years。因此选项D为最佳译文。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3685045.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

IfyouhaveanAT&-TBusinessDirectaccount,youcanhaveyourtelephonebil