She has put on a lot of weight since she was graduated from the college.A、自从大学毕业

游客2024-07-19  14

问题 She has put on a lot of weight since she was graduated from the college.

选项 A、自从大学毕业以来她挑起了工作的重担。
B、自从大学毕业以来她长胖了许多。
C、因为她大学毕业了,所以挑起了工作的重担。
D、因为她大学毕业了,所以长胖了许多。

答案 B

解析 本题的考点是短语put on a lot of weigh“身体重量增加了;长胖许多”,since“自从以来”。 put on weight是英语的习惯用法,不要说grow fatter。 A项since一词翻译正确,但句子主题翻译不对。B项翻译正确,语言得体,是正确答案。C项的两个考点都错了,译文对原句意思也完全理解错了。D项中since一词翻译错误,但基本内容翻译正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3684103.html
最新回复(0)