首页
登录
职称英语
Only in recent years have people begun to realize the importance of wildlife pro
Only in recent years have people begun to realize the importance of wildlife pro
游客
2024-07-18
9
管理
问题
Only in recent years have people begun to realize the importance of wildlife protection.
选项
A、直到近年来人们才越来越意识到保护野生动物的重要性。
B、只是在最近几年里人们才开始发现并保护了很多重要的野生动物。
C、直到近年来人们才开始意识到保护野生环境的紧迫性。
D、直到近年来人们才开始了解保护野生动物的重要性。
答案
D
解析
本句为倒装句,only一词此处可理解为“直到”,以突出其强调意味。谓语动词have begun(开始)的宾语由动词不定式to realize the importance of wildlife protection(了解/意识到保护野生动物的重要性)充当。结合上述分析可知选项D的翻译最贴近原文。选项A的问题在于将begun to(开始)误译为“越来越……”;选项C将wildlife(野生动物)错解为“野生环境”,importance(重要性)错解为“紧迫性”,因而不及选项A;选项B完全打破realize the importance of wildlife protection这一结构的原有层次,根据个别单词的意思进行错误发挥,与原意出入最大。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3682774.html
相关试题推荐
People(live)______comfortablyinthetownshardlyfeelthepleasureofliving
Mr.Smithusedtosmoke______buthehasgivenituprecently.A、roughlyB、serio
TheEnglishpeopleliketake-away(11).Themostpopularfoodisfishandchi
TheEnglishpeopleliketake-away(11).Themostpopularfoodisfishandchi
Alargenumberoftalentedpeoplehavecometotheforeineconomicconstruction
InAmerica,peopledomostthingsbythemselvesbecause______.[br]"Me-books’
InAmerica,peopledomostthingsbythemselvesbecause______.[br]Thiscompan
InAmerica,peopledomostthingsbythemselvesbecause______.[br]"Me-booksP
Withthe(introduce)______oftheInternet,moreandmorepeoplepreferredtodo
Computertechnologymakesit______forpeopletoworkfromhome.A、harmfulB、ser
随机试题
[originaltext]M:Hi,Kate.MindifIjoinyou?W:No,notatall,haveaseat,
[originaltext]TheclimateofthewestcoastisthemostmoderateinCanada.
下列句子中,有错别字的是( )。A.鸟来了,鸟叫的时候,几丈外幼儿圆里的孩子也
老年病人是指年龄多少的人群A.60岁 B.55岁 C.50岁 D.65岁以
A.医患双方不是双向作用,而是医生对患者单向发生作用 B.医患双方在医疗活动中
充盈缺损的主要X线表现是A.向腔内突出的轮廓缺损 B.黏膜消失 C.向腔外突
制度化教育指向形成系统的{pz_填空}。
在集散控制系统中,用于对现场设备的运行状态、参数进行监测和控制的系统为()
碳基复合材料按基体类型属于()。A.有机材料基复合材料 B.高分子基复合材料
资产按照其正常对外销售所能收到现金或者现金等价物的金额扣减该资产至完工时估计将要
最新回复
(
0
)