首页
登录
职称英语
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
Since it’s our first time to work together, please send information describing t
游客
2024-07-16
30
管理
问题
Since it’s our first time to work together, please send information describing the history of your company and business.
选项
A、既然这是我们第一次合作,请说明一下你公司和商业信息的历史。
B、由于这是我们第一次合作,请寄送资料说明您公司和业务的历史。
C、因为这是我们第一次合作,请提供贵公司历史与业务的有关资料。
答案
C
解析
C)一B)一A)。本题解题关键在于对business的翻译和句子结构的辨识。business原意为“商业,生意”,在句中应该译为“业务”。同时,句中business后省略ofyour company,因此history和business为并列关系,应该译为“贵公司的历史和(贵公司的)业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3679265.html
相关试题推荐
Ifyouneedanymoreinformationaboutourproduct,wemayprovideit______youa
Sinceit’sourfirsttimetoworktogether,pleasesendtheinformationdescribin
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
Ifthat’sthecase,couldyoupleasebebigenoughtosayyouaresorry?A、如果事实如此,
Nothingcan(do)______unlesswearegivenmoreinformationaboutthesituation.
PleasespeakEnglishmoreslowly______Icanunderstandyoubetter.A、incaseB、as
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][or
[originaltext]M:Excuseme,whereistheinformationcenter?[/originaltext][au
随机试题
在动画制作中,一般帧速选择为()。A.90帧/秒 B.30帧/秒 C.120
A.有明厨明卫 B.卧室日照良好 C.每户有两个朝向 D.套内易形成穿堂风
轻混凝土的热膨胀系数小,遇火强度损失小,故特别适用于耐火等级要求高的高层建筑和工
用于重度顽固性高血压的药物()A:硝普钠 B:哌唑嗪 C:利血平 D:卡
与金融现货交易相比,金融期货的特征有()。 Ⅰ.交易对象不同 Ⅱ.交易目的不
操作中不许更改的关键字不包括()。 (A)拉;(B)退;(C)取
2020年,我国规模以上互联网和相关服务企业(以下简称互联网企业)业务收入128
人类赖以生存的环境包括自然环境和( )。 A.原生环境 B.社会环境
下列选项中不属于合理确定人工成本方法的是( )。A.劳动分配率基准法 B
关于刑法解释,下列哪些选项是错误的?()(2015年)A.《刑法》规定“以暴力
最新回复
(
0
)