首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2024-07-15
46
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3678839.html
相关试题推荐
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
Itisestimatedthattenpercentoflocalchildrenwouldleaveschoolat14tol
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
InternationalPublishingHouse119SharonRoad,5thFloor,Room503
StrategicallysituatedinShanghai’smostprosperousandwellconnectedcentral
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
随机试题
Womenweremorelikelythanmentoreporthavingunderstandingsaboutsafer
WhenSakenaYacoobiwasachildinHerat,Afghanistan,shesawmanywomensu
莎士比亚的悲剧有()A.《雅典的泰门》 B.《裘力斯·凯撒》 C.《奥瑟罗
目前,我国约有( )的房地产经纪机构采用单店经营模式。A.1/2 B.1/3
10个相同的盒子中分别装有1—10个球,任意两个盒子中的球数都不相同,小李分三次
在行政法学中,法律所具有的基本特征包括()。A.法律是一种行为规则 B.
今年父亲年龄是儿子年龄的10倍,6年后父亲年龄是儿子年龄的4倍,则今年父亲、儿子
科学技术发展需要不懈探索和长期积累,只有____一地潜心研究,永不停息探索的脚步
A.医师消毒观念不强,造成交叉感染 B.医师满足病人的一切保密要求 C.医师
根据《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释》,下列情形
最新回复
(
0
)