首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2024-07-15
12
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677680.html
相关试题推荐
InternationalPublishingHouse119S
InternationalPublishingHouse119S
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
ItisestimatedthatShanghaiwillcatchupwiththeinternationalcitieslikeN
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
随机试题
[audioFiles]audio_eufm_j01_134(200910)[/audioFiles]A、Themenu.B、Thebill.C、Th
TheopinionofmanyengineersisthatthearchitectsthatdesignedtheNewY
下列选项中,商业银行可用以提高资本充足率的途径有()。A.增加核心资本 B.
按照《普通高中美术课程标准(实验)》,美术教科书设计和编写的依据是()。A.
俗语说:家有半口粮不当孩子王,你为什么选择教师职业?
在我国,通过供精、供卵进行辅助生殖而获得后代不具有的权利和义务A.继承权 B.
用治尿赤心烦、口舌生疮最宜选用的药物是A.泽泻 B.茵陈蒿 C.灯心草
借款人或第三人在不转移财产占有权的情况下,将财产作为债权的担保称为()。A.抵
健康的概念是()。A.无生理缺陷 B.心里无缺陷 C.身体健康 D.身
上海银行间同业拆借利率是从()开始运行的。A.2008年1月1日 B.2
最新回复
(
0
)