首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2024-07-15
42
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677680.html
相关试题推荐
InternationalPublishingHouse119S
InternationalPublishingHouse119S
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
ItisestimatedthatShanghaiwillcatchupwiththeinternationalcitieslikeN
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
随机试题
[originaltext]Howdoyougetalongwithyourcolleagues?[/originaltext][origin
A—employeesB—personnelC—payrollD—white-collarE—blue-collarF—managementand
雕刻engrave;sculpt;carve
[originaltext]W:Hi,Torn,youlooktiredthismorning.M:Iamnotfeelingwel
金融衍生品越来越广泛地被银行所使用。下列有关金融衍生品的说法错误的是()。A.金
灌溉、排水泵站的等别,应根据其()确定。A.装机容量 B.装机功率 C.
不属于界面元素测试的是()。A.窗口测试 B.文字测试 C.功能点
假设某投资者在某ETF的基金募集期内认购了5000份ETF,基金份额折算日的基金
()是履行教育教学职责的专业人员,承担教书育人,培养社会主义事业建设者和接班人、
产业组织政策市政府为了维持有效市场竞争而制定的调整市场结构、规范市场行为政策,属
最新回复
(
0
)