首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2024-07-15
13
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677680.html
相关试题推荐
InternationalPublishingHouse119S
InternationalPublishingHouse119S
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
ItisestimatedthatShanghaiwillcatchupwiththeinternationalcitieslikeN
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
随机试题
Handwritinghasbecomeadyingart,nowthatkidsstartusingkeyboardsass
Afterathree-gamelosingstreak,theplayers______(把失利归因于他们的教练).attributedthe
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
省域城镇体系规划报送审批前,省、自治区人民政府应当将规划成果予以公告,并征求专家
根据相关技术标准的规定,下列因素不影响防火分区最大允许建筑面积划分的是()。A
(2017年真题)根据《中华人民共和国刑法修正案(六)》的规定,任何单位或个人在
以下属于《刑事诉讼法》第30条规定的违反规定会见当事人及其委托人或接受请客送礼的
某男,45岁。因湿阻中焦、脾胃不和导致胸膈痞闷、脘腹胀痛、恶心呕吐、嗳气纳呆。治
甲公司决定进军欧洲市场,为此进行了详细的市场分析。下列选项中,属于甲公司针对欧洲
某肺炎患儿在治疗期间出现严重腹胀,肠鸣音消失是由于A、低钠血症 B、中毒性肠麻
最新回复
(
0
)