首页
登录
职称英语
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like N
游客
2024-07-15
15
管理
问题
It is estimated that Shanghai will catch up with the international cities like New York in twenty years.
选项
A、据报道,上海将在大约二十年之内超过国际大都市纽约。
B、据估计,二十年之后上海将会赶上诸如纽约这样的国际都市。
C、据报道,上海要赶上国际大城市纽约需要花费二十年的时间。
答案
B
解析
B)一C)一A)。本题解题关键在于对时间状语in twenty years的翻译。当谓语动词为非延续性动词时,“in+一段时间”表示“在……(时间)之后”。因此in twenty years在句中应该译为“在二十年之后”。同时,It is estimated为常用结构,意为“据估计”;catch up with意为“赶上……”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3677680.html
相关试题推荐
InternationalPublishingHouse119S
InternationalPublishingHouse119S
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
InShanghai,agrowingnumberofforeign-fundedbanksarelookingforlocal
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Webelievethatwiththejointeffortsofourtwocities,thefriendlycooperatio
ItisestimatedthatShanghaiwillcatchupwiththeinternationalcitieslikeN
PartyA:ShanghaiInternationalTradeCorporationPartyB:BritishAARBankGro
随机试题
WinstonChurchillChurchillcamefromamilitary
匆忙与休闲是截然不同的两种生活方式。但在现实生活中,人们却在这两种生活方式间频繁穿梭,有时也说不清自己到底是“休闲着”还是“匆忙着”。(2011年真题)Peop
Asfoodistothebody,soislearningtothemind.Ourbodiesgrowandmusc
TheCloningTechnologyI.Thedifferencebetweena(1)__
Oftencalledtheintellectualleaderoftheanimal-rightsmovement,Regan"
商业银行采用基本指标法,应当以()为基础计量操作风险资本要求。A.总资本
流场中任何空间上所有的运动要素(如时均流速、时均压力、密度等)都不随时间而改变的
患者女,26岁。初产妇,胎儿娩出后无阴道流血,胎盘娩出后阴道流血不断,时多时少.
患者,女性,28岁,风湿性心脏病10年。患者于上楼、打扫卫生等活动时即感胸闷、心
(2019年真题)对于一手个人住房贷款而言,在借款购买的房屋没有办好抵押登记之前
最新回复
(
0
)