2. 职称英语
  3. Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contact

Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contact

游客2024-07-11  35
问题 Thank you for informing us of the overcharge on your account and we have contacted the store on your behalf and are awaiting their reply.
选项 A、承蒙告知您受到恶意透支的指控，我们已经派代表与商店联系并正在等待回音。
B、承蒙靠知您的账户存在问题，我们已经和商店联系过并正在等待他们的回答。
C、承蒙告知您的账户被多扣款一事，我们已代您与商店联系，正在等待他们回复。
D、承蒙告知有人指控您恶意透支，我们代表商店向您致歉，请您等待他们的答复。
答案 C
解析 此句是由and连接的并列句。本题重点把握overcharge“多扣款”，account“帐户”，contact“联系”和on your behalf“代表您”的确切含义。综合来看C项最贴切。B项中“多扣款”未译。A项“指控”为account的误译；将on your behalf误译成了“派代表”。D项“指控”，“代表商店”，“致歉”都为误译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3671754.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)