Learners of a new language often find themselves in ambiguous (有歧义的) situatio

游客2024-07-09  11

问题    Learners of a new language often find themselves in ambiguous (有歧义的) situations. These situations are characterized by complexity, novelty (新颖), unexpectedness, or a lack of clear-cut (清晰的) solutions. Such ambiguity arises when a person does not understand a sentence, paragraph, or conversation because it contains unfamiliar words or structures. Persons who dislike uncertainty tend to become confused and frustrated, perhaps withdrawing from the situation. They may give up or, in the most extreme cases, even go so far as to avoid further contact with the language. They prefer safe situations in which everything has been practiced, and explained.
   However, such behavior is not constructive because language students must learn to cope with uncertainty. Uncertainty is an inescapable part of communication. When someone speaks, he may occasionally feel unsure about his ability to get his message across. Even in the case of native speakers, there may be a lack of common background information, for example. In the case of second-language- learners, they may worry that grammatical or pronunciation errors will impede (妨碍) communication or even make it impossible. Thus, the person who dislikes ambiguity may prefer to remain silent if he is not sure he can produce a perfect word.
   In fact, this behavior has been shown to impede true language learning. Since the main goal is to communicate, one should simply concentrate on producing a normal flow of speech, instead of being obviously concerned with individual items. A spoken message, at the time it is needed, no matter how imperfect, is worth many unspoken messages, no matter how perfect. It is better to say something promptly rather than say nothing at all or to take so long to compose the words that the listener’s patience is exhausted and interest in further communication is destroyed. Therefore, the successful language learner must deal with ambiguity and include the presence of a certain degree of uncertainty in his communicative strategies.

选项 A、One who carefully constructs his sentences.
B、One who accepts the inevitability of uncertainty.
C、One who speaks without thinking.
D、One who doesn’t worry about individual items.

答案 B

解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3669949.html
最新回复(0)