2. 职称英语
  3. Midland Woolen Garments Factory (米德兰羊毛服装厂)Midland Woolen Garme

Midland Woolen Garments Factory (米德兰羊毛服装厂)Midland Woolen Garme

游客2024-07-03  20
问题                  Midland Woolen Garments Factory (米德兰羊毛服装厂)
Midland Woolen Garments Factory was founded in 1977.The factory now has more than 2 500 workers and produces more than 500 000 sets of high-quality woolen garments each year. All products，manufactured in accordance with and up to the international standards，are popular in the world market for the combination of modern technology with traditional workmanship(工艺).The various high-quality woolen garments sell well in 36 countries and regions，such as the United States，Japan，Germany，and Italy. Midland Woolen Garments Factory warmly welcomes friends from all over the world to visit our company for business.
选项
答案                                       米德兰羊毛服装厂
    米德兰羊毛服装厂成立于1977年。该厂现有职工2 500人，年产优质羊毛服装50万套。产品全部采用国际标准。以传统工艺和现代技术相结合生产加工的各式高档羊毛服装享誉国外，远销美国、日本、德国、意大利等36个国家和地区。米德兰羊毛服装厂竭诚欢迎各界朋友来厂洽谈业务。
解析 本题是对一家工厂的篇章式介绍。注意原文句子间的承接关系和术语的翻译：in accordance with and up to the international standards“采用国际标准”；popular“享誉”；warmly welcomes“竭诚欢迎”；for business“洽谈业务”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3661733.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)