首页
登录
职称英语
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.A
游客
2024-07-03
23
管理
问题
She hurried off to the manager’s office, her heart pounding with a fearful joy.
选项
A、她匆忙地离开经理办公室,心里怀着害怕的喜悦。
B、她匆忙的走向经理办公室,心里因害怕的喜悦而跳跃。
C、她急急忙忙朝经理办公室走去,心里砰砰的跳,既害怕,又高兴。
D、她向经理办公室匆忙地走去,心随着害怕和高兴而砰砰直跳。
答案
C
解析
D对with未翻译正确。B中对a fearful joy未翻译正确,且对pound未翻译妥当。A错译pound和hurried off to,且对a fearful joy未翻译正确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3660892.html
相关试题推荐
[originaltext]W:CambridgeTheaterBoxOffice.M:Haveyougotanyticketsfor
DearManager,Afteraseriousconsideration,Ihavedefinitelydecidedtores
AssistanttoPublicRelationsManagerBusines
AssistanttoPublicRelationsManagerBusines
[originaltext]M:Waitress,I’llspeaktoyourmanager.Iorderedfriedchicken,
HRDDirectorShanghaiOfficeRohmandHassChinaInc.488WaningRd(S)
Wearehappyatthegoodnews______Mr.BlackhasbeenawardedtheBestManager.A
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]Wh
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]Wh
What’sPeterJohnson’spositioninthecompany?Heisthe______Manager.[br]Ho
随机试题
Inabout45years,temperaturesonEarthwillbehotterthanatanytimedur
Itseemsnecessarythatpopulationgrowth______(每隔一段时期调查一次).(should)besurveyed
在内部审计结束不久发生了一项重大雇员舞弊事件。内部审计师可能没有很好地履行防止舞
化学学习活动的定向环节主要是()。A.明确所要解决的问题 B.实施解决问题的
以下不属于风险敏感性指标的是( )A.凸性 B.MACD C.久期 D.
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
要使得二次型为正定的,则t的取值条件是:A.-1 B.-1 C.t>0
以下哪些是水火共制的方法A.淬 B.炙 C.蒸 D.渾
聚合酶链反应可表示为A.SSCP B.RFLP C.PCR D.C
男,54岁,腹胀、呕吐1周,每次呕吐量约1500ml,呕吐物为隔夜宿食及大量黏液
最新回复
(
0
)