首页
登录
职称英语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
游客
2024-07-01
13
管理
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3658081.html
相关试题推荐
Itaffectsthepeople’slifefrom__________.[originaltext]Whatkindofpeopled
Withincreasingawarenessoftheenvironment,peoplehaverealizedthatthewayc
Never______seensomanypeoplecooperatinginsuchanevent.A、istheworldB、h
Colorblindpeoplefinditdifficultto______shadesofcolors.A、distinguishB、p
Inflationisasituationinwhich______.[br]Inaperiodofinflation,people
Asthechildrenbecomefinanciallyindependentofthefamily,theemphasisonfa
Researchersfoundthatthemorecarrotspeopleate,thelowertheiroddsofdeve
WhenpeoplesaythatCambridgeisauniversitytowntheydonotmeanthatit
WhenpeoplesaythatCambridgeisauniversitytowntheydonotmeanthatit
TheSwedesareamongthemostcharmingpeoplesinEurope.Andtheircharmco
随机试题
我国装配式建筑发展中的主要问题有哪些?提出措施建议。
概括地说,全日制义务教育思想品德课程的基本理念就是()。 ①初中学生逐步扩展的
具有清胃凉血功用的方剂是A.清气化痰丸 B.玉女煎 C.蒿芩清胆汤 D.温
站用变电源电压等级、联结组别、()、相角不一致时,严禁并列运行。开路阻抗$;
3岁女孩成“大胃王”,表演吃汉堡、炸鸡、烤串等,体重已达70斤;四川男孩在12.
“脾气散精,上归于肺”所反映的生理功能是( )。A.脾阳主升 B.脾主运化
企业甲与企业乙签订合同,为其提供原材料供应。企业乙若担心企业甲因不能如期提供原材
根据证券法律制度的规定,下列发行人在主板首次公开发行股票并上市的财务指标符合要求
等直杆的受力情况如图所示,则杆内最大轴力Nmax和最小轴力Nmin分别为:
下列财产清查结果处理过程中,需要通过“待处理财产损益”科目核算的有()。A、固定
最新回复
(
0
)