首页
登录
职称英语
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in ord
游客
2024-07-01
58
管理
问题
People who are not self-confident depend too much on the praise of others in order to feel good about themselves.
选项
A、人们不自信地信任别人,只为了让他们自己过得快乐。
B、不自信的人通常在意他人的赞扬,为了让自己感觉好。
C、缺乏自信心的人过分依赖他人的赞赏来使自己感觉良好。
D、没有自信的人靠别人的怜悯来使自己感觉舒服。
答案
C
解析
此句为一个包含定语从句的复合句,在翻译过程中,按照汉语的表达习惯应把定语从句翻译在前面。此外,in order to引导目的状语,译成“为了……”;depend on应译成“依靠,依赖”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3658081.html
相关试题推荐
Itaffectsthepeople’slifefrom__________.[originaltext]Whatkindofpeopled
Withincreasingawarenessoftheenvironment,peoplehaverealizedthatthewayc
Never______seensomanypeoplecooperatinginsuchanevent.A、istheworldB、h
Colorblindpeoplefinditdifficultto______shadesofcolors.A、distinguishB、p
Inflationisasituationinwhich______.[br]Inaperiodofinflation,people
Asthechildrenbecomefinanciallyindependentofthefamily,theemphasisonfa
Researchersfoundthatthemorecarrotspeopleate,thelowertheiroddsofdeve
WhenpeoplesaythatCambridgeisauniversitytowntheydonotmeanthatit
WhenpeoplesaythatCambridgeisauniversitytowntheydonotmeanthatit
TheSwedesareamongthemostcharmingpeoplesinEurope.Andtheircharmco
随机试题
TASKTWOCOMPLAINTForquestions18—22,matchtheextractswiththecomplaint,l
Instantlythevastassemblage,aswithone______,struckupthenationalhymno
Thegeneticcharacteristicsofalllifeformsonearthareembodiedinthec
Sadstoriesarenotverynicetoreadabout,butifwethinkandtalkabout
[originaltext]M:Howshouldwecelebratetheanniversaryofthefoundingofour
一、二级加油站应配置灭火毯5块、砂子()m3。A.2 B.3 C.4
本文的发文字号书写错误,正确的写法应该是()。 A.×发[2013]第23号
下列药物属于β-内酰胺酶抑制药的是A:氨苄西林 B:克拉维酸 C:盐酸米诺环
假定美元和德国马克的即期汇率为USD/DEM=1.6917/22,1个月的远期差
下列关于钢管焊接无损探伤检测的要求说法正确的有( )。A.应由有资质的检测单位完
最新回复
(
0
)