首页
登录
职称英语
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the
游客
2024-06-29
29
管理
问题
The general manager must act as a kind of public relations person as well as the head of the company’s management.
选项
A、总经理不仅要当好公关人员,而且要领导好公司。
B、总经理作为公关人员,也一定要当好公司的领导。
C、总经理不仅是公司的管理首脑,还必须起某种公共人员的作用。
D、总经理要管理好自己的公司,首先必须管理好公司的公关人员。
答案
C
解析
简单句。其中的as well as为固定词组,意为“不但……而且……”。在翻译成汉语时,要特别注意其逻辑顺序和英语相反.而选项A,B和D都译错了此结构的逻辑顺序。另外act as应译为“作为……起作用”,而不应仅翻译为“作为”。因此,综合来看,选项C为最佳答案。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3655428.html
相关试题推荐
MostUnitedStateshighschoolsarefreepublicschools(support)______chiefly
Abusinesslettershouldbewritteninaformalstyle______inapersonalone.A
(Keep)______awayfrommyfriendsandrelations,Ifeltverylonely.keepingkeep
GeneralconditionsofcontractTableofclausesA-Definitions
GeneralconditionsofcontractTableofclausesA-Definitions
FireInstructionThepersondiscoveringafire
FireInstructionThepersondiscoveringafire
TheiMOVEdatabaseisintendedforpersonswho______.[br]Thepurposeofthep
TheiMOVEdatabaseisintendedforpersonswho______.[br]Whichofthefollowi
TheiMOVEdatabaseisintendedforpersonswho______.[br]Thetrainingprogram
随机试题
Insomeways,Chinaisanunlikelyhotbedfore-commerce.Only38percentof
ThinkofthesolitudefeltbyMarieSmithbeforeshediedearlierthisyear
Inmostsocietiesadolescenceinmarkedbysocialaswellasbiologicchange
求助者向心理咨询师主倾诉,他很喜欢某女同学,为此,天天想,日夜思,十几年没有改变
新生儿,3天,发热,血细菌培养阳性。该细菌的生物学性状是:37℃培养24小时生长
下列各句中,没有语病的一句是:A.根据国家统计局的数据显示,中国人口已经进入了老
下列关于美林投资时钟理论的说法中,正确的是()。A、美林投资时钟理论形象地用时
伴随人工智能技术的高速发展,机器在系统中越来越起着安全可靠的保障作用。分析研究人
关于概算定额的说法,正确的有( )。A.概算定额是人工.材料.机械台班消耗量的数
下列选项中,属于吊装方法基本选择步骤中安全性论证内容的是( )。A.比较对多个
最新回复
(
0
)