首页
登录
职称英语
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.A、他们在
游客
2024-06-21
21
管理
问题
They so behaved in the debate that we find it difficult not to admire them.
选项
A、他们在辩论中如此表现了一番,以致我们不得不称赞他们。
B、他们在辩论中表现非常出色,我们很难不佩服他们。
C、他们的辩论表现很糟糕,我们很难不为他们难过。
答案
B
解析
①本句翻译的关键在于对so behaved的理解,根据下文we find it difficult not to admire them“我们发现很难不佩服他们”可知他们表现不错,所以B项最符合这个意思,可得2分。②A项对so behaved理解不够准确,把difficult not to admire them错译为“不得不称赞”,只能得1分。③C项完全歪曲了原意,把sobehaved错译为“表现很糟糕”,admire them很离谱地译为“为他们难过”,故不能得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643640.html
相关试题推荐
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Itwouldbedifficulttohaveasocietylikeourswithoutpublicgoodssuch
Itispossiblethatyourcompanyisfacingdifficultiesofwhichwearenotawar
Manyyoungpeoplefindit(difficult)______toappreciateclassicalmusicthanpo
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Alotofyoungpeoplefinditdifficulttogetajob,especiallyinthefirs
Whenever______withsomethingdifficult,theytriedtolearnanddevelopthene
ASwedejoinedNapoleon’sArmybecauseheadmiredthegreatgeneralsomucht
ASwedejoinedNapoleon’sArmybecauseheadmiredthegreatgeneralsomucht
随机试题
Whatdotheresearchersfindaboutmessydesks?[originaltext]Managersmight
二、考题解析 【教学过程】 (一)新课导入 教师引导学生思考:大家
【异常处理】28、()正在运行中的同期继电器的一个线圈失电,不会影响同期
新课程改革设置了哪些综合课程?
根据《招标投标法》,招标投标活动不符合法律规定时,下列主体中,不能以质疑投诉的
A. B. C. D.
某一年期零息债券的年收益率为6.7%,假设债务人违约后,回收率为零,若一年期的无
在一定社会形态中占主导地位的生产关系的总和,构成这个社会的( )。A.上层建筑
若二维随机变量(X,Y)的分布规律为: 且X与Y相互独立,则α、β
下列各项中,不属于二级造价工程师执业范围的是()。A.工程造价纠纷调解 B.
最新回复
(
0
)