首页
登录
职称英语
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.A、
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.A、
游客
2024-06-21
56
管理
问题
Scientists are eager to talk with other scientists working on similar problem.
选项
A、科学家热中于与从事类似课题研究的其他科学家交流。
B、科学家更容易与其他科学家谈话来解决相同的问题。
C、科学家很乐意在解决类似问题时同其他科学家交流。
答案
A
解析
①本句翻译的关键在于对be eager to和work on…结构的理解。三个答案中选项A最符合要求,译出了句子的准确内容,可得2分。②C项对working on…没有正确的理解,误认为是talk with的伴随状语,只可得1分。③B项除了没有理解work on…结构作定语之外,be eager to也翻译有误,另外还把similar误译为“相同的”,因而不得分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3643629.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheM
Scientistshavedonealotofstudytoshowthatpraiseisfar(effective)______
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheM
[originaltext]W:Howareyougettingon,White?AreyoustillworkingfortheM
Mostofourworkinghoursarespentintheworkplace.Sowhatdoduringthose
Mostofourworkinghoursarespentintheworkplace.Sowhatdoduringthose
Studieshaveshownthathumansworkingwithmachinesare________thanahumano
Scientistsfindthathard-workingpeoplelivemuchlongerthanaveragemena
Scientistsfindthathard-workingpeoplelivemuchlongerthanaveragemena
Scientistsfindthathard-workingpeoplelivemuchlongerthanaveragemena
随机试题
Inspiteof"endlesstalkofdifference",Americansocietyisanamazingm
LOOKONTHEBRIGHTSIDEDoyoueverwishyouweremore
[originaltext]M:Mrs.Hudson,anewresearchshowsthatevenjustfiveminutes
ShouldCollegeStudentsBeInvolvedinBusinessActivities?1.现在有许多大学生参与商业活动
救助站应当根据受助人员的需要提供下列救助():A.提供符合食品卫生要求的食物
以下()是常用的信息系统开发方法。①结构化方法 ②原型法 ③面向对象方法 ④
职业道德基本要求之一()的内容是指不但要热爱自己的本职工作、为做好本职工作尽心竭
A.多为上腹正中或偏右节律性疼痛 B.上腹持续性较剧烈疼痛,放射至背部 C.
电力设施与其他设施相互妨碍的处理,实行()原则。 A、自卫 B、在先保
各种运输方式内外部的各个方面的构成和联系,就是( )。 A.运输系统
最新回复
(
0
)