首页
登录
职称英语
In 2010, Shanghai port became the second largest cargo port and the third larges
In 2010, Shanghai port became the second largest cargo port and the third larges
游客
2024-06-19
11
管理
问题
In 2010, Shanghai port became the second largest cargo port and the third largest container port in the world. Additionally, Shanghai port ranked first nationwide in these two fields. Shanghai port first surpassed Rotterdam(鹿特丹) by processing 379 million tons of cargo in 2010 and became the second largest cargo port of the world. Singapore port, which processed 388 million tons of cargo in 2010, ranked first in the world. However, the gap between Shanghai and Singapore port was only 9 million tons.
选项
答案
2010年,上海港登上世界第二大货运港口的宝座,集装箱吞吐量位居世界第三。除此之外,上海港货物、集装箱吞吐量均列全国第一。2010年上海港货物吞吐量完成3.79亿吨,首次超过鹿特丹港,成为世界第二大货运港口。世界排名第一的新加坡港2010年货运吞吐量为3.88亿吨。然而,上海港和它的差距仅为0.09亿吨。
解析
本文是关于上海成为世界第二大货运港口的一则新闻。注意以下关键词和短语的翻译:cargo port货运港口;container port集装箱港口;rank排名,位列;nationwide在全国;surpass超越;process加工,处理;million tons百万吨。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3641619.html
相关试题推荐
[originaltext]W:Pardonme,officer!M:Yes?W:WearelookingfortheShanghai
[originaltext]W:Pardonme,officer!M:Yes?W:WearelookingfortheShanghai
Chinaisoneofthelargestcountriesintheworld,______9.6millionsquarek
(compare)_______withanationalaverageof2,400unitslastmonth,theShanghai
AseriesofculturalprogramshavebeenheldinShanghaito(celebration)_______t
DearSir,IwillgraduatefromShanghaiUniversityofInternationalBusiness
DearSir,IwillgraduatefromShanghaiUniversityofInternationalBusiness
DearSir,IwillgraduatefromShanghaiUniversityofInternationalBusiness
WhenindustrybecamemoreimportantthanagricultureinthelifeofAmericanpeo
WhenindustrybecamemoreimportantthanagricultureinthelifeofAmericanpeo
随机试题
Thesedays,peoplewhodo【C1】______workoftenreceivefarmoremoneythanpe
TheWarsofRoseswasendedby______whodestroyedtheforcesofthetwosidesof
[originaltext][9]VisitorstoBritainaresometimessurprisedtolearnthat
气体物质燃烧主要有以下燃烧方式:()。A.轰然 B.闪燃 C.扩散燃烧
BigBenisinA.London B.NewYork C.W
比才的歌剧《卡门》第一幕女主角卡门所唱的《爱情像只自由的小鸟》是运用了拉丁美洲音
患者女,50岁,已婚。经量增多、经期延长、周期缩短8年。伴下腹隐痛,经间期白带多
水利水电工程施工中,钢筋的下料长度计算公式正确的是( )。 A、钢筋的下料长
胃直接分泌的物质除外A.盐酸 B.黏液 C.胃泌素 D.胃蛋白酶 E.碳
某监控中心在管理中发现客户杨某的资料出现错误,监控中心便登录开户系统中对其进行了
最新回复
(
0
)