首页
登录
职称英语
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力). the idea of
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力). the idea of
游客
2024-06-04
18
管理
问题
The survey shows that __________________ (现在去国有企业就职的想法对年青人没有多大的吸引力).
选项
答案
the idea of working for state-owned enterprises has little attractions to young people nowadays.
解析
由于汉英两种语言表达方式差别很大,它们在词序方面常常相差悬殊。译句将汉语中的前置定语后置于所修饰的名词,并将汉语中的状语后置。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3619027.html
相关试题推荐
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]On15th,Feb1989aninstantsurveywascardedoutamong18o
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Ihearyou’reworkingasamarketsurveyorthissummer.It’sg
[originaltext]W:Yoursurveysoundsverygood.Howmanypeoplefilleditin?M:
[originaltext]W:Yoursurveysoundsverygood.Howmanypeoplefilleditin?M:
[originaltext]W:Sam.couldyoureviewthe-resultsofthesurveyonleisurespo
随机试题
EmusareoneofthelargestdesertanimalsinA、theU.S.A.B、Canada.C、Australia
[audioFiles]audio_ezf_m_0073(20102)[/audioFiles]Wh
家住甲市A区的王某在该市B区与人发生冲突,B区公安局对王某罚款100元。王某向A
质量指标指数是固定质量指标因素,只观察数量指标因素的综合变动。( )
共用题干 FreeStatinswithFastFoodcould
“做人,做中国人,做现代中国人”是由()提出来的。A.陶行知 B.梁启超
在“生产-消耗”过程中,每一次补充,劳动者体内的人力资本会比上一过程有所提高,这
白芷主产地是A.浙江 B.福建 C.河南 D.河北 E.四川
A.腹痛伴休克、贫血 B.腹痛伴黄疸、发热、寒战 C.腹痛伴腹泻 D.腹痛
(2018年真题)我国车船税的税率形式是()A.地区差别比例税率 B.有
最新回复
(
0
)