首页
登录
职称英语
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成
游客
2024-06-01
2
管理
问题
He wasn’t asked to take on the leadership of the community, ______ (因为考虑他不是很受所有成员的欢迎).
选项
答案
being considered insufficiently popular with all members
解析
由给出的中英文可知,所译部分应是句子的原因状语。“受所有成员的欢迎”可译为popular with all members,那“不受所有成员的欢迎”就是insufficiently popular with all members;所泽“因为考虑他不是很受所有成员的欢迎”可逐字翻译成一个状语从句because he was considered insufficiently popular with all members,又考虑到句子前后避免主语重复出现,可用现在分词充当原因状语的成分,故此句可变成being considered insufficiently popular with all members。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3615486.html
相关试题推荐
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Acontroversyeruptedinthescientificcommunityinearly1998overtheus
Thedelegatesdecidedthat_________________(继续开会,而不是中断会议去吃午餐).they(should)go
______(不是在一段时间内只力图拯救一个物种),theyaretryingtosaveacompletenaturalenvironmen
Contrarytothepredictionofsomefinancialexperts,______(经济正在萎缩而不是在增长).the
Thankyouverymuchindeed.______(要不是因为你的忠告)Ireallydidn’tknowwhatIshoul
Theindustrialcommunityshouldbecloseenoughtothecrowdedcentersbutdista
Heworksasa______forthiscommunity,deliveringlettersandnewspapersevery
随机试题
[originaltext]W:Teachingisawholenewballofwaxforme.(8)I’mnotsurehow
《论语·先进》:“加之以师旅,因之以饥馑。”朱熹注:“谷不熟饥,菜不熟馑。”朱注
在社会总需求大于社会总供给的经济过热时期,政府可以采取的财政政策有( )。
某女士,足月妊娠临产后,因某些原因,需阴道检查,结果为:扪及胎儿的小囟门在母体骨
红色文化渗透着对中国特色社会主义共同理想的向往、对民族精神的传承对时代精神的创造
对于管路系统特性曲线,描述正确的是()。 A必定通过原点 B是一条向上
接地装置按用途可分为()。 A.工作接地;B.防磁感应接地;C.雷电保护接
根据《建设项目竣工环境保护验收管理办法》,关于建设项目试生产环境保护的规定,核设
男性,48岁,2年前曾患乙型肝炎,近3个月血清丙氨酸氨基转移酶(ALT)反复波动
以下哪项不是结核菌素试验假阴性的表现A.危重结核病 B.重度营养不良 C.机
最新回复
(
0
)