We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

游客2024-05-28 16

问题 We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．

选项

答案 got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments

解析 “分期付款”用installment表达，翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments，也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3609604.html

相关试题推荐

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate
Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se
Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride
Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A
Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin
Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke
_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim
Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

随机试题

George:Didyouhearabouttherobbery?Tom:No,Ididn’thearaboutit.
IftheyspendsometimeonChinesehistory,theywillbemoreabletopredictCh
Insomewaystheemploymentinterviewislikeapersuasivespeechbecauseth
Ontheshelvesofthecountry’sshopsistheusualclassificationoftoys,
什么是财政不平衡？什么是财政赤字？影响财政不平衡的因素有哪些？根据当前全球经济形
在计算机录排中，原稿和校样中别字出现的概率远比错字出现的概率高，其原因主要有（
根据Couinaud分段法，肝脏分为A.4叶 B.3叶 C.5叶 D.7叶
下图反映的是美国高中毕业生参加SAT(ScholasticAptitudeT
关于专家分析法，下列说法错误的是（）。A.专家分析法是一种传统信用分析方法 B
（2011年真题）含碳量为0.5%的钢属于（）碳钢。A.低 B.中 C

最新回复(0)

We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate

Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se

Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride

Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A

Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin

Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke

_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim

Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

George:Didyouhearabouttherobbery?Tom:No,Ididn’thearaboutit.

IftheyspendsometimeonChinesehistory,theywillbemoreabletopredictCh

Insomewaystheemploymentinterviewislikeapersuasivespeechbecauseth

Ontheshelvesofthecountry’sshopsistheusualclassificationoftoys,

什么是财政不平衡？什么是财政赤字？影响财政不平衡的因素有哪些？根据当前全球经济形

在计算机录排中，原稿和校样中别字出现的概率远比错字出现的概率高，其原因主要有（

根据Couinaud分段法，肝脏分为A.4叶 B.3叶 C.5叶 D.7叶

下图反映的是美国高中毕业生参加SAT(ScholasticAptitudeT

关于专家分析法，下列说法错误的是（）。A.专家分析法是一种传统信用分析方法 B

（2011年真题）含碳量为0.5%的钢属于（）碳钢。A.低 B.中 C