We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

游客2024-05-28 22

问题 We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．

选项

答案 got it/bought one with a bank loan and paid monthly installments

解析 “分期付款”用installment表达，翻译时可以使用动词结构pay sth. in installments，也可以用介词结构on installments。“银行贷款”是bank loan。故也可以译作: got one with a bank loan on monthly install-ments。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3609604.html

相关试题推荐

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate
Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se
Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’
Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride
Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A
Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin
Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke
_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim
Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

随机试题

Psychologiststakeopposingviewsofhowexternalrewards,fromwarmpraise
Today,ifyoumadealistofthemassmediayouuse,youwouldhavetoaddn
Irelandisdividedintotwopoliticalparts:______.A、NorthernIrelandandSouth
商标注册的申请日期，以商标局()的日期为准。A.决定受理申请 B.收到申请
闭路电视监控系统视频传输性能主观评价项目为（）。A.随机信噪比 B.单频干扰
负债与有形净资产比率是指负债与有形净资产的比例关系，用于表示有形净资产对债权人权
从所给四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：
震颤麻痹患者常采取的步态是()A.蹒跚步态 B.醉酒步态 C.慌张步态
下列各项中，属于企业预算编制程序的有（）。A.上下结合 B.逐级汇总 C.总
为维护公开、公平、公正的市场环境，对中标候选人的公示，下列做法中正确的有()。A

最新回复(0)

We couldn’t afford to buy a house．so we ______(以银行贷款的方式买下来，每月付款)．got it/bought o

Thelocalcitizensbecame______ofLordWilliamswhoboughtseveralrealestate

Shewasoverwhelmedwith________andcouldn’tspeakforamoment.A、feelingB、se

Thepolicecouldn’tcontrolthe______demonstration,sotroopscametogivethem

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride’

Attheweddingceremony,thediamondringthatheboughtwas______onhisbride

Myfatherboughtanicetelephonewitha(n)______dialformybirthdaypresent.A

Hecouldn’tanswera______questioncorrectly,nottomentionpassingtheexamin

Theexaminationquestion______mecompletelyandIcouldn’tanswerit.A、blocke

_________thetemperaturefallingsorapidly,wecouldn’tgoonwiththeexperim

Hisnamewasonthe______ofmytongue,butIjustcouldn’trememberit.A、point

Psychologiststakeopposingviewsofhowexternalrewards,fromwarmpraise

Today,ifyoumadealistofthemassmediayouuse,youwouldhavetoaddn

Irelandisdividedintotwopoliticalparts:______.A、NorthernIrelandandSouth

商标注册的申请日期，以商标局()的日期为准。A.决定受理申请 B.收到申请

闭路电视监控系统视频传输性能主观评价项目为（）。A.随机信噪比 B.单频干扰

负债与有形净资产比率是指负债与有形净资产的比例关系，用于表示有形净资产对债权人权

从所给四个选项中，选择最合适的一个填入问号处，使之呈现一定的规律性：

震颤麻痹患者常采取的步态是()A.蹒跚步态 B.醉酒步态 C.慌张步态

下列各项中，属于企业预算编制程序的有（）。A.上下结合 B.逐级汇总 C.总

为维护公开、公平、公正的市场环境，对中标候选人的公示，下列做法中正确的有()。A