首页
登录
职称英语
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
游客
2024-05-15
3
管理
问题
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
选项
答案
instead of cramming knowledge into your brain
解析
分析句子结构可知,所译部分应为主语的一部分,故此处可用介词短语instead of连接两个并列结构,意为“相反,而不是”;“把……塞进……”可用cram...into...表达:“知识”译为knowledge;因空前为your capabilities,为了保持结构平衡,此处的“脑子”应译为your brain。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3599982.html
相关试题推荐
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
Expandingyourcapabilities______(而不是把知识塞进脑子里)isthekeytoyoursuccess.instea
______(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit’swiseof
Thetestisintendedtoreinforcewhat___________________________(你们过去几个月内所学的知识)
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
_________________(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit
随机试题
对上颌窦自然窦口的描述,错误的是A.常规前鼻镜检查不易看到 B.直径大小不一,
A.4B.9C.18D.33
地陪在旅游团(者)面前的首次亮相是指()。A.寻找游客 B.沿途导游 C.清
牵引术的作用不包括A.固定作用 B.预防挛缩畸形 C.防止骨质脱钙 D.复
下列关于净现金流量的说法错误的是()。A.净现金流量是动态指标 B.投资型净
患者男性,60岁。确诊耐药金黄色葡萄球菌心内膜炎,青霉素皮试阴性。宜选用的药物是
城市总体规划纲要的成果包括()。A.规划方案 B.文字说明 C.城市现
某制造业上市公司推出股票期权激励计划,具体方案如下:
中虚脏寒腹痛的治法有A.温中补虚 B.温补脾肾 C.通络止痛 D.和胃缓急
金融风险的度量包括()。A.风险监测 B.风险控制 C.风险分析
最新回复
(
0
)