首页
登录
职称英语
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.instea
游客
2024-05-15
45
管理
问题
Expanding your capabilities______(而不是把知识塞进脑子里) is the key to your success.
选项
答案
instead of cramming knowledge into your brain
解析
分析句子结构可知,所译部分应为主语的一部分,故此处可用介词短语instead of连接两个并列结构,意为“相反,而不是”;“把……塞进……”可用cram...into...表达:“知识”译为knowledge;因空前为your capabilities,为了保持结构平衡,此处的“脑子”应译为your brain。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3599982.html
相关试题推荐
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
Expandingyourcapabilities______(而不是把知识塞进脑子里)isthekeytoyoursuccess.instea
______(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit’swiseof
Thetestisintendedtoreinforcewhat___________________________(你们过去几个月内所学的知识)
KnowledgeorExperience?1.知识和经验是大学生最重视的两个方面2.有人认为知识更重要,而有人认为经验更重要3.我的看法
_________________(我认为你在主任面前卖弄你懂得更多知识不明智),foritmayoffendhim.Idon’tthinkit
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j07_001(20082)[/audioFiles]A、Itisnottheirs.B、Ithas
[originaltext]W:Hello,GraceHotel.M:Listen,theheatingisbrokeninmyroo
现浇水磨石地面分格显露不清的原因分析包括()。A.基层清理不干净或浇水湿润不够
某建设工程项目施工采用了施工总承包方式,其中的幕墙工程、设备安装工程分别进行了专
病人男性,67岁,自觉双下肢胫前皮肤瘙痒1年余,以夜间为重,近2天来因进食辛辣食
下图是某地等高线(单位:米)示意图。图中气温垂直递减率为0.6℃/100m。读图
中考前夕,李老师得到了一套很好的复习材料,但拒绝与其他教师分享,李老师的做法表明
托运第二类精神药品的单位不需要采取的措施是A.申请领取运输证明 B.确定托运经
某女,27岁。妊娠5个月,因上火导致咽喉肿痛,口苦,小便黄赤,便秘:舌红,苔薄黄
如图所示异步时序电路,该电路的逻辑功能为( )。 A.八进制加法计数器
最新回复
(
0
)