首页
登录
职称英语
[originaltext] Many of the Dutch expressions heard in American English were
[originaltext] Many of the Dutch expressions heard in American English were
游客
2024-04-30
11
管理
问题
Many of the Dutch expressions heard in American English were first used in England in the 17th century.(32)That was a time of fierce naval competition between England and the Netherlands. At that time, the British used Dutch as a word for something bad, false or mistaken.
Some of those old expressions are still used today, with a little different meaning.
"Dutch Treat" is one example. Long ago. a " Dutch Treat" was a dinner at which the invited guests were expected to pay for their own share of the food and drink. Now, " Dutch Treat" means that when friends go out to have fun, each person pays his own share. Another common expression heard a few years ago was " in Dutch".(33)If someone told you that you were " in Dutch" , they were telling you that you were in trouble.
Some of the Dutch expressions heard in American English have nothing to do with the Dutch people at all.
In the 1700s, Germans who moved to the United States often were called Dutch.(34)This happened because of mistakes in understanding and saying the word Deutsch, the German word for German. Families of these German people still live in the eastern United States, many in the state of Pennsylvania. They are known as the Pennsylvania Dutch.
President Theodore Roosevelt once noted that anything foreign and non-English was called Dutch. One expression still in use—to talk to someone like a " Dutch uncle" —did come from the Dutch.(35)The Dutch were known for the firm way they raised their children. So if someone speaks to you like a "Dutch uncle" , he is speaking in a very severe way. And you should listen to him carefully!
32. Why did Dutch expressions appear in English?
33. What does the phrase "in Dutch" mean?
34. Why did American call Germans Dutch in the 18th century?
35. What can we learn from this passage?
选项
A、Because they came to the United States from the Netherlands.
B、Because they spoke Dutch.
C、Because Deutsch sounded like Dutch.
D、Because Deutsch was the full spelling of Dutch.
答案
C
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3577845.html
相关试题推荐
Theword"copyright"is,tomostAmericans,quiteirrelevanttotheirdaily
Theword"copyright"is,tomostAmericans,quiteirrelevanttotheirdaily
[originaltext]FrankAbagnaleJrisoneofthemostfamousbigliarsinhist
[originaltext]Onlineversionsarenowavailableformanyofthemostpopula
[originaltext]Onlineversionsarenowavailableformanyofthemostpopula
[originaltext]Onlineversionsarenowavailableformanyofthemostpopula
[originaltext]Anewly-publishedstudyhasshownthatlonelinesscanspread
[originaltext]Anewly-publishedstudyhasshownthatlonelinesscanspread
[originaltext]W:Uh,Dad.AreyougoingtomissmewhenIleaveforcollege?M
[originaltext]W:Uh,Dad.AreyougoingtomissmewhenIleaveforcollege?M
随机试题
Peoplewholiveinsmalltownsoftenseemmorefriendlythanthoselivingin___
[originaltext]Thereisanoldsayingthatthemarketisdrivenbyfearand
WhichofthefollowingisCORRECT?[br][originaltext]"Alargefireerupted
为反对袁世凯的独裁和卖国行径,孙中山在1913年领导革命党人发动了A.二次革命
肠结核好发于:A.回肠末端 B.回盲部 C.直肠乙状结肠 D.十二指肠空肠
如果超声波频率增加,则一定直径晶片的声束扩散角将()A.减少 B.保持不变
募集机构应当对投资者的商业秘密及( )严格保密。并确保基金相关的未公开信息不被
共用题干 WeNeedGreenSpaceDecadesago,any
易造成人员伤害的场所及设备等处,应设“()”的标志。(A)注意安全(
用聚乙烯塑料瓶采集水样后加硝酸酸化至pH<2保存,适用于测定下列哪种项目?(
最新回复
(
0
)