2. 职称英语
  3. Mexico Puts Its Children on a Diet Mexico puts its sc

Mexico Puts Its Children on a Diet Mexico puts its sc

游客2024-02-20  16
问题                        Mexico Puts Its Children on a Diet
    Mexico puts its schoolchildren on a diet at the beginning of the year. But as often happens with New Year’s resolutions, there are many ways to cheat. Here is some of what is allowed for sale in schools under new guidelines that are intended to combat childhood obesity: lollipops, potato and corn chips in multiple guises (外观)， and cookies complemented by marshmallow or chocolate filling.
    But the message is getting through, sort of. Portions verge on the miniature (小型); sugar is limited; the chips are baked, not fried; and soft drinks are banned in elementary schools.
    "My doctor told me that I had to drink water to look after my health," said Santiago Daniel Torres, a bulky 14-year-old. Gone are the grease-drenched sandwiches and fried pork rinds that he used to buy. "They banned them," he said as classmates wandered by clutching foil packets of cookies and chips. "More water, that’s better."
    By all measures, Mexico is one of the fattest countries in the world, and the obesity starts early. One in three children is overweight or obese, according to the government. So the nation’s health and education officials stepped in last year to limit what schools could sell at recess.
    The officials quickly became snared (诱使......上当) in a web of special interests led by Mexico’s powerful snack food companies, which found support from regulators in the Ministry of the Economy. The result was a knot of rules that went into effect on Jan. 1.
    "What’s left is a regulatory Frankenstein," said Alejandro Calvillo, Mexico’s most vocal opponent of junk food, particularly soft drinks, in the schools. "They are surrendering a captive market to the companies to generate consumers at a young age. "
    Mexican officials argue that the new rules are successful, even though parts of the original proposal have been relaxed. "We managed to do the most important things, which was to pull out the soft drinks and to get the composition of foods changed," said Dr. Jose Angel Cordova, Mexico’s health minister. He estimates that one-third of Mexico’s health care spending goes to fight diseases related to obesity.
    The snack food companies’ concerns may go beyond their sales in Mexican schools, Dr. Cordova said. If Mexico sets a precedent, he said, other governments may follow. "We had to negotiate and negotiate, and it suddenly got complicated," Dr. Cordova said. "They tried to drag out the timing until finally we just imposed and we applied the rules."
    The education minister, Alonso Lujambio, said the new rules had removed 90 percent of fried foods from schools. "That is a very aggressive change," he said. But he stopped short at a suggestion that all junk food should be banned from schools. "The central issue is to educate children to exercise moderation in what they eat and emphasize healthier products," Mr. Lujambio said.
    It is a high-minded approach at odds with the scene during a recent recess period at a downtown Mexico City middle school.
    When the bell rang at 10:50 a. m. , children streamed onto a tiny patio, where Marisela Beltran was selling chicken sandwiches. Mindful of the new guidelines, Ms. Beltran has been experimenting with healthier foods, bringing oranges and once offering a salad of chopped nuts, raisins, lettuce and apples. It was not a popular offering, said her nephew Francisco Peralta, who sells the school’s packaged snack food.
    "When we bring things like that to the patio, they attack me in there," he said gesturing at his closetlike store, where cookies, bran bars and juices were displayed on wooden shelves.
    The food companies, including multinationals in Europe and the United States, say their new portfolio of school snacks are evidence that they are committed to combating the problem. But they also complain that they are forced to compete with street vendors (小贩) who gather outside school gates to sell inexpensive junk food to children as they head home.
    "It isn’t an issue of just a moment; it is many moments in many days," said Luis Rene Martinez Souverveille, director of corporate affairs for Grupo Bimbo, a Mexican baked goods and snack company that owns several brands in the United States, including Entenmann’s.
    Industry officials argue that they are easy targets. "I think in some sense this is a very difficult problem, and the population, society, wants to have a magic wand and wants to blame somebody for something that at the end of the day is related to personal responsibility and personal lifestyles," said Jaime Zabludovsky, the executive president of ConMexico, the consumer products trade association.
    Difficult as the problem may be, at least one school principal has found a simple solution. The snack food salesmen "come knocking at the door, and we just say no," said the principal, Maria Teresa Zamorano.
    Since she took over at Estado de Quintana Roo Elementary School in a working-class neighborhood of Mexico City in August, Ms. Zamorano has remade the recess menu.
    On one day recently, there was a hot meal of rice and tortillas, prickly (多刺的) pear leaves with eggs and onions, and squash with soft white cheese. Her students could choose among fresh cucumber, jicama, watermelon slices and cooked corn kernels. For dessert, there were popsicles and miniature cups of gelatin.
    "The most important thing is that the children learn for themselves, that they talk to their parents themselves," Ms. Zamorano said.
    It seems to be working at her school. Veronica Cruz Hernandez now sends her 6-year-old daughter, Fatima, to class with a packed lunch of a ham sandwich, sliced mango, cucumber sticks and water. No more soft drinks. "She doesn’t want to be fat like me," Ms. Cruz said.
    At the end of the school day, the children poured out of the gates onto a narrow street cluttered with vendors selling candy, chips, nachos and ice cream. Many bought a snack for the walk home. Still, they have not forgotten the lessons from school.
    "Almost all of the girls eat fruit," said Leticia Garcia Gutierrez, 11. Then she added: "Sometimes we eat candy. But that’s because we’re kids." [br] Since Maria took over the school, she has ______ to help the students resist the temptation of snack food.
选项
答案 remade the recess menu
解析 同义转述题。由定位句 可知，Zamorano女士通过最新制订课间食谱来防止孩子们购买不健康的零食，由此可得出答案为remade the recess menu。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3468158.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)