首页
登录
职称英语
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849
游客
2023-12-28
15
管理
问题
But so attached was he to his native land that after his death in Paris in 1849 his heart—on his own instructions—was brought back to Warsaw for interment.
选项
答案
但他依旧深深眷念着他的祖国。1849年,肖邦在巴黎去世,依照其遗愿,他的心脏被送回华沙安葬。
解析
本句的谓语是bring back的被动结构,可借用汉语的被字句,直接译作“被送同”即可。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3311922.html
相关试题推荐
Singaporealsohashydroponicfarmsthatgrownon-nativefoods.A、正确B、错误A原文说:It
Thenon-nativespeakers,itturnsout,speakmorepurposefullyandcarefully,ty
ButsoattachedwashetohisnativelandthatafterhisdeathinParisin1849
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,p
Thespeaker’sreasonforchanginghisopinionwashighlypertinent.A、imaginative
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,p
TheeasternbluebirdisconsideredthemostattractivebirdnativeofNorthAmer
Ashiftfromnativebronzetoironartifactstookplaceundertheinfluenceofc
Hisideasareinvariablycondemnedas______byhiscolleagues.A、imaginativeB、ing
Thisreflectstheprioritybeingattachedtoeconomicoverpoliticalactivity,p
随机试题
Themorningaftermyteachercame,sheledmeintoherroomandgavemeadoll.
[originaltext]M:TodaywehaveProfessorSnowinourstudio.(1)She’sanexpert
蕴含embody;reflect
Oftencalledtheintellectualleaderoftheanimalrightsmovement,Regan"i
运动是物质的运动,物质是运动着的物质。这说明()A.物质和运动不易区分 B.物
与鼻咽癌说法不相符的是()A.早期可出现偏头痛 B.EB病毒血清学
A.病程在3周~1个月 B.病程在3周以内 C.病程在3周~2个月 D.病
下列关于工程计价定额的有关说法,错误的有()。A.概算定额表达的主要内容、表达
某建筑工程公司承揽了某新建项目的施工任务,开工前,该项目的项目经理编制任务分工表
某建设项目招标,评标委员会由2位招标人代表和3名技术、经济等方面的专家组成,这一
最新回复
(
0
)