首页
登录
职称英语
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)This is a scene taking place on the shore of the Yellow River
游客
2023-12-04
10
管理
问题
这是黄河滩上的一幕。(2007年真题)
选项
答案
This is a scene taking place on the shore of the Yellow River.
解析
在翻译“这是黄河滩上的一幕”时,增译出taking place短语,使译文表达更为生动贴切。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3244053.html
相关试题推荐
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Whatisthenewsmainlyabout?[br][originaltext][7]Votingistakingplac
Whatisthenewsmainlyabout?[originaltext][7]Votingistakingplaceina
Somepeoplebelievethatsuccesscomesfromtakingrisksorchances,whileo
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
Imaginetakingauniversityexaminyourownhome,underthewatchfuleyeof
______isNOTatouristattractionintheUnitedStates.A、YellowstoneNationalP
WhichofthefollowingisNOTtrueabouttheVietnamWar?A、Drug-takingwaswides
朋友之间,情趣相投、脾气对味则合、则交;反之,则离、则绝。(2010年真题)Friendstendtobecomemoreintimateifth
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j70_001(20082)[/audioFiles]A、Hereadthenewspaper.B、On
TheHistoryofCoca-ColaToday,thecompany
Refreshmentsattheexhibitionwillbeavailableona______basis.A、coinB、cash
HealthworkerswhoareHIVpositivearebannedfromperformingmostsurgery
机电产品国际招标中的招标投标质疑中,投标人可进行质疑的事项不包括()。A.招标程
下列关于税务师事务所质量控制的表述中,不正确的有()。A、税务师事务所和项目负
地下交通一般应布置在()。A:地表-10m深度空间 B:-10至-30m深度
对有抗震设防要求的框架结构,其纵向受力钢筋的强度应满足设计要求:当设计无具体要求
设计工作年限50年的混凝土结构,混凝土的强度等级的规定正确的是()。A.素
(2018年真题)下列建设工程项目目标动态控制的工作中,属于准备工作的是( )
最新回复
(
0
)