首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-26
31
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221873.html
相关试题推荐
Oururgetoclassifydifferentlifeformsandgiveusnamesseemstobeasolda
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
Atschoolandatwork,Ihavenoticedthatpeoplehavedifferentkindsofwo
随机试题
ItisknowntousthatEnglishisnotasoldasChinese,butitiswidelyus
[originaltext]W:Stan,doyouhaveaminute?M:Oh,hi,Cathy,sure.What’sup?
[originaltext]Gotasmartphone?Neverloseyourhotelkey,orevenhaveto
EnglishBusinessLetterFormatI.Demandsofstationery—the
Duringthesummervacation,kidsareoftenseenhanging______inthestreets.A、abo
[originaltext]M:Iamsohungry.Wherearewegoingtoeat?Thenearestrestaur
A"historicallyminded"researcher______.[br]Whichofthefollowingistheto
柔性屋面找平层采用水泥砂浆或细石混凝土时,纵横缝的最大间距不宜大于()A.4m
在新建变电站工程设计中,应掌握工程地点的地形地貌、土壤的种类和分层状况,并提高土
教育学生的感情基础是( )A.爱工作 B.爱学生 C.爱学校
最新回复
(
0
)