首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-26
34
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221873.html
相关试题推荐
Oururgetoclassifydifferentlifeformsandgiveusnamesseemstobeasolda
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
Atschoolandatwork,Ihavenoticedthatpeoplehavedifferentkindsofwo
随机试题
Oneofthemostpowerfulspiritualawakeningsyoucanhaveistomakepea
TheauthormentionseachofthefollowingasacauseofexcessinventoryEXCEPT_
生物质能直接或间接地来源于绿色植物的光合作用,可转化为常规的固态、液态和气态燃料
共用题干 第三篇Boys'schoolsaretheperfectp
A.淡蓝色 B.淡红色 C.淡黄色 D.淡绿色 E.白色儿科处方印刷用纸
戚本计算账户是专门用来核算一定时期内所发生的应计入当期损益的各项费用损失和支出的
抵押人在抵押期间转让或处分抵押物的,商业银行必须要求其提出书面申请,并经银行同意
下列关于车辆购置税相关规定的表述,错误的是()。A.我国车辆购置税实行统一
投资项目决策分析与评价的基本要求包括贯彻落实科学发展观、资料数据准确可靠和()
关于施工测量控制网的布设原则,正确的是( )。A.精度不满足新的施工测量控制网
最新回复
(
0
)