首页
登录
职称英语
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
他的情形跟我不同。His case is quite different from mine.本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be dif
游客
2023-11-26
13
管理
问题
他的情形跟我不同。
选项
答案
His case is quite different from mine.
解析
本句实际上是“他的情形和我(的情形)不同”的省略说法,be different from前后连接的事物应为同一性质,故不能直接按汉语的表达逐字翻译。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221873.html
相关试题推荐
Oururgetoclassifydifferentlifeformsandgiveusnamesseemstobeasolda
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
DifferentTypesofLearningI.Thedefinitionoflearning
Atschoolandatwork,Ihavenoticedthatpeoplehavedifferentkindsofwo
随机试题
[originaltext]M:I’venevertastedsuchtastysoup.IwishIhadtherecipeand
Themajorityofsuccessfulseniormanagersdonotcloselyfollowtheclassic
布置课外作业的目的是()。A.使学生进一步巩固所学知识.并培养独立学习和工作
患者,男,72岁,因慢性阻塞性肺气肿住院治疗。今早9时起开始静脉输入5%葡萄糖溶
税率是区分不同税种的主要标志。
共用题干 MigrantWorkersInthepasttwenty
医疗机构不得限制门诊就诊人员持处方到药品零售企业购药的药有A.二氢埃托啡 B.
重要设备及设备架构等宜有()与主地网不同干线连接的接地引下线。一根$;
下边四个图形中,只有一个是由上边的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
(2018年真题)下列费用中,属于建筑安装工程费用中规费的有()。A.社会
最新回复
(
0
)