首页
登录
职称英语
他们是一对新婚夫妇。They are a newly married couple.原译的新婚夫妇译作a newly married couple of hus
他们是一对新婚夫妇。They are a newly married couple.原译的新婚夫妇译作a newly married couple of hus
游客
2023-11-26
16
管理
问题
他们是一对新婚夫妇。
选项
答案
They are a newly married couple.
解析
原译的新婚夫妇译作a newly married couple of husband and wife太过哕嗦,couple就已经包含husband and wife的意思了,无需重复译出。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3221871.html
相关试题推荐
[originaltext]M:Whencouplesgetmarried,theyoftenpromisetolove,honoran
[originaltext]M:Whencouplesgetmarried,theyoftenpromisetolove,honoran
[originaltext]M:Whencouplesgetmarried,theyoftenpromisetolove,honoran
[originaltext]M:Whencouplesgetmarried,theyoftenpromisetolove,honoran
(1)Afterthirtyyearsofmarriedhappiness,hecouldstillremindhimselfth
[originaltext]M:Butdon’tmanymoreparentsliveapartfromtheirmarriedchil
(1)Afterthirtyyearsofmarriedhappiness,hecouldstillremindhimselftha
(1)AcoupleofyearsagoagroupofmanagementscholarsfromYaleandtheUni
(1)AcoupleofyearsagoagroupofmanagementscholarsfromYaleandtheUni
(1)AcoupleofyearsagoagroupofmanagementscholarsfromYaleandtheUni
随机试题
HowtoFindTimeforYourselfI.Introduction:waystocarv
"Let’shaveanimu!"exclaimsoneoftheScouts.Thatsettlesit,foreveryon
[originaltext]ManyoftheDutchexpressionsheardinAmericanEnglishwere
TheForbiddenCityissurroundedby10-metre-highwallsanda52-meter-widemo
【B1】[br]【B18】A、consultingB、coachingC、teachingD、instructingC近义词辨析题。本文说的是美国历
功善清热凉血安胎的药物是A.苎麻根B.白茅根C.紫苏梗D.侧柏叶E.板蓝根
婴幼儿尿路感染最主要的感染途径是A.血源感染 B.上行感染 C.淋巴感染
为了提高学生的科学素养,顾老师计划带他们去参观当地的科技馆,科技馆以学生年龄小,
沥青混合料按结构可分为()。A.悬浮―密实结构 B.悬浮―空隙结构 C.骨
胎儿完成内旋转动作是指A、胎头双顶径与母体骨盆入口横径一致 B、胎头矢状缝与母
最新回复
(
0
)