2. 职称英语
  3. [img]2021m4s/ct_ve01004004z2020c_eyyjsdtrana_0077_202012[/img]Finding the right

[img]2021m4s/ct_ve01004004z2020c_eyyjsdtrana_0077_202012[/img]Finding the right

游客2023-10-19  28
问题
Finding the right light is one of the main challenges of photographing nature.Experts suggest taking photographs primarily when the weather is overcast.If you shoot when there are clouds in the sky, your images will have more intense colours.Another problem nature photographers sometimes have is finding the right background.Looking for subjects in environments without any man-made structures will interfere with the image.Experts advise photographers to find locations where there are no fences or buildings.
选项
答案 寻找合适的光线是拍摄大自然的主要挑战之一。专家建议主要在阴天的时候拍照。如果你在天空有云的时候拍照,你的照片会有更强烈的色彩。自然摄像师有时遇到的另一个问题是找对背景。在没有人造结构的环境中寻找物体会影响图像。专家建议寻找没有围栏或建筑物的地方。
解析 1.该段第三句为翻译难点。if条件从句中，when引导时间状语从句，shoot翻译成“拍摄，摄影”。主句中intense color 指的是“强烈的色彩”。
2.该段第六句为翻译难点。where引导定语从句，先行词为locations。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3112664.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)