首页
登录
职称英语
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)People across the Taiwan Straits are
游客
2023-10-13
25
管理
问题
海峡两岸人民也将加强交流,共同推进祖国统一大业的早日完成。(reunification)
选项
答案
People across the Taiwan Straits are bound to strengthen their exchanges and will mutually promote the earliest possible achievement of the great cause of reunification of the motherland.
解析
(“共同”译为“mutually”。“大业”译为“great cause”。因为该矛盾是暂时的,所以“统一”译为“reunification”。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3094861.html
相关试题推荐
Manypeopletodayareworriedaboutbirdflu.Theyareafraidthatitwillp
Manypeopletodayareworriedaboutbirdflu.Theyareafraidthatitwillp
Manypeopletodayareworriedaboutbirdflu.Theyareafraidthatitwillp
Whenapersonhasaninfectiousdisease,heisusually______fromotherpeople.A、
Soon,peoplewhogotothecinemawillnotjustwatchandlistentothefilm.
Soon,peoplewhogotothecinemawillnotjustwatchandlistentothefilm.
Soon,peoplewhogotothecinemawillnotjustwatchandlistentothefilm.
Soon,peoplewhogotothecinemawillnotjustwatchandlistentothefilm.
Whentraveling,somepeoplethinkprotectingone’ssafetyismostimportantwhil
Youngpeopleareinevitablyattheleadingedgeofchangeandinnovation
随机试题
Asa50thbirthdaypresenttoherself,BelvaDavisboughtherfirsthome,a
Thesilenceofthelibrary______onlybythesoundofpagesbeingturnedover.A、h
下列句子中,加点的虚词使用正确的有( )。 A.A B.B C.C D
D
“导致心系急,肺布叶举,而上焦不通,荣卫不散,热气在中,故气消”情志因素是;(
妊娠期及分娩期发现横位,下列处理哪项是正确的A.妊娠晚期酌情行外倒转术 B.临
紧急救护的基本原则是什么?
以下各月中,哪个月全行业保险赔付支出额与保险保费收入额的比值最低?A.1
赠与人故意不告知赠与财产的瑕疵,造成受赠人损失的,应当承担损害赔偿责任。()
铲斗挖泥船的小容量带齿铲斗适用于()。A.密实砂 B.可塑黏土 C.硬塑黏
最新回复
(
0
)