首页
登录
职称英语
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)One interesting thing r
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)One interesting thing r
游客
2023-10-13
29
管理
问题
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)
选项
答案
One interesting thing researchers have discovered is that the environment of medical treatmentcan actually be enhanced if seriously ill patients can be kept free of depression.
解析
(keep free of指“摆脱”,此处需用其被动形式。“沮丧心情”即“沮丧”,翻译时直接译出depression即可,无需再将“心情”译成mood,以避免意思重复之嫌。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3094580.html
相关试题推荐
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
目前,已有300多万美国儿童在享受着医疗保险,700多万美国人已经脱离了贫困线。(liftoutof)Morethanthreemillionchi
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
Therecentstudyof______hasproducedsomeinterestingresultsshowingthathuma
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
随机试题
Whatnumberismissingfromthesegmentbelow?[img]2021m3s/ct_ve01004003j_eyyjs
Whatishydroplaning?Itmayhappenonthefollowingoccasions:a【D1】___
施工进场钢筋力学复验包括( )。A.冲击实验 B.拉伸实验 C.耐火实验
以下哪项对预测必要的存货水平是有用的?Ⅰ.统计模型。Ⅱ.季节性需求变化的信息。Ⅲ
(2020年真题)申请发行可交换公司债券,应该满足下列规定( ) Ⅰ申请人应
在本医疗机构可以开具麻醉药品和第一类精神药品处方的人员的条件是A.具有麻醉药品和
按我国现行建设工程投资的构成,建设工程总投资包括固定资产投资和()。A.建设期
装在电力变压器中性点放电间隙回路中的电流互感器,一次额定电流可按()选用。 A
下列不属于未能在实质上相应招标文件,评标委员会不应当否决其投标的情况是()
患儿,11个月。生后反复患肺炎。2天前开始发热咳嗽、气促、烦躁不安。体检:口唇发
最新回复
(
0
)