首页
登录
职称英语
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)One interesting thing r
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)One interesting thing r
游客
2023-10-13
23
管理
问题
研究人员有一个有趣的发现:让重病患者摆脱沮丧心情,实际上就能使医疗环境得以改善。(be kept free of)
选项
答案
One interesting thing researchers have discovered is that the environment of medical treatmentcan actually be enhanced if seriously ill patients can be kept free of depression.
解析
(keep free of指“摆脱”,此处需用其被动形式。“沮丧心情”即“沮丧”,翻译时直接译出depression即可,无需再将“心情”译成mood,以避免意思重复之嫌。)
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3094580.html
相关试题推荐
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
Itisinterestingtoreflectforamomentuponthedifferencesintheareas
目前,已有300多万美国儿童在享受着医疗保险,700多万美国人已经脱离了贫困线。(liftoutof)Morethanthreemillionchi
环境变化导致全人类灭亡不太可能,但若维系现有的文明却非常困难。(extinguish)Itisunlikelythatenvironmentalcha
Therecentstudyof______hasproducedsomeinterestingresultsshowingthathuma
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
【T1】中国作为一个发展中围家而临着发展经济和保护环境的双重任务。然而,我国人口众多,资源相对不足,经济规模越来越大,经济发展与资源和环境之间的矛盾日益突出。
随机试题
Geneticengineering(GE)offoodisariskprocess.Current【M1】______understandi
ThefifthlargestcityintheUSpassedasignificantsodataxproposalthat
下列属于客观行政责任的有:A.公共行政人员对上级的责任 B.公共行政人员对民选
19岁,女性患者,右侧面颊部肿胀一年,CT检查如图所示,请选择最佳答案(
下列哪项不是拔牙术后的并发症A.颞下颌关节脱位 B.感染 C.疼痛 D.干
40周妊娠,临产8小时,阴道检查:先露头,棘上2cm,宫口开大3cm,无产瘤及骨
2004年,大岗乡小山村为集中土地建设蔬菜大棚,召开村民代表大会征求意见。经表决
肾小管定比重吸收的机制主要与下列哪项因素有关? A.肾小球滤过率B.肾
我国公布的外汇牌价为100美元等于695.50元人民币,这种标价方法属于()。
经营机构按照“适当的产品销售给适当的投资者”的原则销售产品或者提供服务,应当遵守
最新回复
(
0
)