首页
登录
职称英语
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an
游客
2023-10-07
29
管理
问题
We have one vacant seat for the 9:30 train because someone cancelled it half an hour ago.
选项
A、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来退了票。
B、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有人来取消了。
C、我们9:30的火车上还有一个空座位,因为半小时前,有些人来退了票。
D、我们9:30的火车上还有一个座位,因为半小时前,有人来取消了。
答案
A
解析
此题关键在cancelled it的翻译。如果直译,可以说“取消”,但在原句中很明显是“退”。someone不能译成“有些人”,应该是“有人”。选A)得2分;若选C)得1.5分;选B)得1分;而选D)得0分。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079935.html
相关试题推荐
--DidRichardmendtheroofhimself?--No,he______becausehedoesn’tliketo
Thiskindofvegetableisextremelyexpensiveinwinterbecauseitis______.A、
______thissadevent,wehavecancelledthe4thofJulycelebrations.A、Inregar
Lindadidn’tgotothemovielastnightbecauseshe______forthefinalexamina
Thebankrefused(accept)________myapplicationfortheloanbecausetheyweren’
_____(所有航班被取消)becauseofthesnowstorm,somanypassengerscoulddonothingexce
Hisgrandmotherbroughthimup,becausehisparents______whenhewasonlyone
Marytoldmenottoworrybecausethe(operate)______onMr.Smithwasverysucce
Shewasnothappybecausehehadkepther(wait)______forhalfanhour.waiting
While(cross)______thestreet,Isawsomeonewavingtome.crossing现在分词作状语时,现在
随机试题
It’sHardtoCleanBigDataA)KarimKeshayjee,aTorontophy
Smokersinthe"landofthefree"arefindingthemselvesincreasinglylessf
消防水池有效容量大于以下哪条,宜设置两座能独立使用的消防水池?( )A.100
45岁宫颈癌患者,常规体外放疗加腔内放疗后3年,出现肛门下坠,大便次数增多,有黏
中医学认为泌尿系感染的发病多由于A.气火郁于下焦 B.肾虚下元不固 C.脾肾
课堂上有位学生指出老师对某个问题的解释有错误,老师当时就恼怒起来:‘‘某某同学,
脾主统血的功能与气的哪项功能有关A.气化作用 B.温煦作用 C.统摄作
共用题干 第三篇RenewableEnergySourcesTodayp
下列关于贷放分控的说法中,正确的有()。A.贷放分控是指银行业金融机构将贷款审批
甲公司正在编制资金预算,预计采购货款第一季度5000元,第二季度8000元,第三
最新回复
(
0
)