首页
登录
职称英语
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
游客
2023-10-07
55
管理
问题
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop water from wasting.
选项
A、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎样阻止水的浪费。
B、但是,最紧迫的还没有得到解决的问题是怎样阻止水的浪费。
C、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎么停止水的浪费。
D、最紧迫的问题还没有解决,但是,又怎么能停止水的浪费。
答案
A
解析
翻译此句需要注意两个问题:一是however应翻译为“然而”,二是stop... from...应译为“阻止”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079513.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
_____(直到傍晚的时候)thathebegantotacklethemajorproblem.Itwasnotuntillateaf
随机试题
AccordingtotheWorldWildlifeFund,thepolarbearcouldbefacedwithext
[audioFiles]audio_eham_j76_001(20082)[/audioFiles]A、6:30.B、7:00.C、7:15.D、7:3
[originaltext]Thisistoday’ssportsnews.Intheworldoftennis,the
Isupposethepartyendedinafriendlyatmosphere,isn’tit?A、don’tIB、doIC、
“那达慕”(Nadama)是蒙古语,意为“娱乐、游戏”,还可以表示人们丰收的喜悦之情。"Nadama"comesfromMongolianlanguag
[originaltext]W:SoMike,doyouhaveanybadhabits?M:Ofcoursenot.I’mp
PPI向CPI的传导途径有( )。 Ⅰ原材料→生产资料→生活资料 Ⅱ原
工地焊接头应进行( )%的超声波探伤,其中抽其( )%进行X光探伤拍片检查,当有
交叉销售对于商业银行的意义包括( )。A.降低商业银行的经营风险 B.加强与
现代管理学研究表明,业务流程是银行的生命线。属于流程银行具有的特征是( )。A
最新回复
(
0
)