首页
登录
职称英语
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
游客
2023-10-07
39
管理
问题
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop water from wasting.
选项
A、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎样阻止水的浪费。
B、但是,最紧迫的还没有得到解决的问题是怎样阻止水的浪费。
C、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎么停止水的浪费。
D、最紧迫的问题还没有解决,但是,又怎么能停止水的浪费。
答案
A
解析
翻译此句需要注意两个问题:一是however应翻译为“然而”,二是stop... from...应译为“阻止”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079513.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
_____(直到傍晚的时候)thathebegantotacklethemajorproblem.Itwasnotuntillateaf
随机试题
AtallGreenwellGeneralHospitallocations,visitorsandvisitinghou
Eighty-twopeoplewerereported______intheplanecrash.A、tohaveinjuredB、toh
[originaltext]M:Ofthetwohouseswehaveseen,whichonedoyouthinkfitsou
鞘膜积液的类型包括()。A.睾丸鞘膜积液 B.精索鞘膜积液 C.睾丸、精索
舞蹈的形式本身就是舞蹈的内容。()
下列哪一项有关除尘器效率、阻力的变化关系的论述是错误的?()A.除尘器的全效
每侧肾上腺一般有--支动脉供应A.6 B.4 C.3 D.5 E.2
运用动态控制原理进行建设工程项目投资控制,首先进行的工作是()。A、分析并确
下面四个图形中,只有一个是由上面的四个图形拼合(只能通过上、下、左、右平移)而成
下列债务人或者第三人可以出质的权利有()。A.汇票、支票、本票 B.债券、
最新回复
(
0
)