首页
登录
职称英语
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop wat
游客
2023-10-07
28
管理
问题
The most urgent problem that still remains unsolved, however, is how to stop water from wasting.
选项
A、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎样阻止水的浪费。
B、但是,最紧迫的还没有得到解决的问题是怎样阻止水的浪费。
C、然而,仍然没有得到解决的最紧迫的问题是怎么停止水的浪费。
D、最紧迫的问题还没有解决,但是,又怎么能停止水的浪费。
答案
A
解析
翻译此句需要注意两个问题:一是however应翻译为“然而”,二是stop... from...应译为“阻止”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3079513.html
相关试题推荐
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]W:(17)Whichsocialproblemdoyouthinkthegovernmentneedstoc
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
[originaltext]Haveyoueverhadproblemsinyourlifeanddon’tknowhowto
_____(直到傍晚的时候)thathebegantotacklethemajorproblem.Itwasnotuntillateaf
随机试题
[audioFiles]audio_eusm_j01_162(20099)[/audioFiles]A、Thephotographisnotgood
认为regard…as;consider…as
Fiftyvolunteerswerealphabeticallydividedintotwoequalgroups,GroupA
Cultureinfluencesanindividual’shealthbeliefs,behaviours,activitiesan
下列关于建筑热水系统管道布置、敷设和附件设置的叙述中,哪几项正确?( )A.热
在信息系统工程实施阶段,监理进度控制的工作内容不包括( )。A.审核承建单位的
在我国,建筑市场的进入采取严格限制的市场进入方式。根据我国的有关法律法规,建立了
厂房中设置的空气和通风调节系统,空气在循环使用前应经净化处理的是()。A.镁粉
首次公开发行股票时,招股说明书应披露本次发行前所有股东的名单及其简要情况。()正
学生具有发展的可能性与()。 A.现实性B.潜在性 C.可塑性D.普遍性
最新回复
(
0
)