首页
登录
职称英语
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
游客
2023-10-07
47
管理
问题
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
选项
A、如果你想按时到纽约参加会议,除了坐飞机以外别无选择。
B、如果你想到达纽约去开会,就没有选择,但是可以坐飞机。
C、如果你想按时去纽约开会,你别无选择,只能从空中去。
D、你别无选择,只能坐飞机去纽约开会。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对you have no choice but do…句型的翻译,意为“别无选择,只能做某事”。另外,by air表示方式,应译为“乘飞机”。经过调整润色之后,A译文最合适。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077852.html
相关试题推荐
Theirrequirementisthateverymember_____atleastonemeetingperyear.A、wil
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]W:WhatdoyouthinkofJanesproposalonthemeeting?M:Um,i
Thefact______Marywaslateforthemeetingagainmademeangry.A、whyB、thatC
IfIhadn’tattendedanimportantmeetingyesterday,I______toseeyou.A、will
[audioFiles]audio_ehbz200812_002(200812)[/audioFiles]A、Inthemeetingroom.B、I
Heexpressedhis______opinionatthemeeting.A、singleB、personalC、person
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
随机试题
1.Thesinglelongastockfigureinstories,songsandpersonalads.wastra
Itisdifficulttoimaginewhatlifewouldbelikewithoutmemory.Themeani
Americansseemtobecoolingtowardglobalwarming.Just57percentthinkth
根据《建筑工程建筑面积计算规范》GB/T50353-2013规定,建筑物的建筑面
除法律、行政法规另有规定外,账簿、会计凭证、报表、完税凭证及其他有关资料应当保存
( )是指代理人根据人民法院或者指定机关的指定而进行的代理。A.法定代理 B
A.急性出血性结膜炎 B.急性单纯疱疹性角膜炎 C.急性闭角性青光眼 D.
高层建筑采暖管道安装工艺流程为:安装准备→预制加工→卡架安装→干管安装→立管安装
下列哪种说法符合恶性组织细胞病A.常表现为全血细胞减少B.女性多于男性C.主要临
前列腺增生患者最重要的症状是( )。A.尿潴留 B.排尿困难 C.尿失禁
最新回复
(
0
)