首页
登录
职称英语
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
游客
2023-10-07
51
管理
问题
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
选项
A、如果你想按时到纽约参加会议,除了坐飞机以外别无选择。
B、如果你想到达纽约去开会,就没有选择,但是可以坐飞机。
C、如果你想按时去纽约开会,你别无选择,只能从空中去。
D、你别无选择,只能坐飞机去纽约开会。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对you have no choice but do…句型的翻译,意为“别无选择,只能做某事”。另外,by air表示方式,应译为“乘飞机”。经过调整润色之后,A译文最合适。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077852.html
相关试题推荐
Theirrequirementisthateverymember_____atleastonemeetingperyear.A、wil
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]W:WhatdoyouthinkofJanesproposalonthemeeting?M:Um,i
Thefact______Marywaslateforthemeetingagainmademeangry.A、whyB、thatC
IfIhadn’tattendedanimportantmeetingyesterday,I______toseeyou.A、will
[audioFiles]audio_ehbz200812_002(200812)[/audioFiles]A、Inthemeetingroom.B、I
Heexpressedhis______opinionatthemeeting.A、singleB、personalC、person
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
随机试题
ThefilmTitanictellsaboutavery______lovestorywhichtoucheseveryspecta
Accordingtothelatestnews,______(篮球比赛不得不推迟)untilnextweek.thebasketballmat
杆件的变形通常用以下哪几个量来度量()。A.横截面处形心的横向位移 B.横截
预应力混凝土桥梁用锚具、夹具抽检批数为()。A.500件 B.1000件
利小便而实大便的理论依据是A脾主运化 B肺主通调水道 C小肠主受盛 D小肠
患者,男性,56岁,因三度房室传导阻滞入院治疗。体检发现心室率为35次/分。根据
健康教育中行为诊断的任务不包括()。A.区别引起疾病的行为与非行为因素 B.
与肺癌发病关系最密切的因素是A.职业性致病因素 B.免疫缺陷 C.长期吸烟
肾移植术后最常见的并发症也是造成患者死亡的主要原因的是A:感染 B:出血 C
一片12位ADC的最小分辨电压为1.2mV,采用四舍五入的量化方法,若输入电压为
最新回复
(
0
)