首页
登录
职称英语
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to
游客
2023-10-07
7
管理
问题
If you want to reach New York in time for the meeting, you have no choice but to go by air.
选项
A、如果你想按时到纽约参加会议,除了坐飞机以外别无选择。
B、如果你想到达纽约去开会,就没有选择,但是可以坐飞机。
C、如果你想按时去纽约开会,你别无选择,只能从空中去。
D、你别无选择,只能坐飞机去纽约开会。
答案
A
解析
解答本题的关键在于对you have no choice but do…句型的翻译,意为“别无选择,只能做某事”。另外,by air表示方式,应译为“乘飞机”。经过调整润色之后,A译文最合适。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3077852.html
相关试题推荐
Theirrequirementisthateverymember_____atleastonemeetingperyear.A、wil
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]Hello,everyone!ThankyOuforcomingtothismeeting.(15)Sin
[originaltext]W:WhatdoyouthinkofJanesproposalonthemeeting?M:Um,i
Thefact______Marywaslateforthemeetingagainmademeangry.A、whyB、thatC
IfIhadn’tattendedanimportantmeetingyesterday,I______toseeyou.A、will
[audioFiles]audio_ehbz200812_002(200812)[/audioFiles]A、Inthemeetingroom.B、I
Heexpressedhis______opinionatthemeeting.A、singleB、personalC、person
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
Atameetingofprojectmanagers,asamanagerofabigcompany,youshouldmake
随机试题
Moderatedrinkingreducesstrokerisk,studyconfirms.Similartothewaya
关于基因表达的叙述,下列哪项是正确的()A.基因表达具有组织特异性 B.在
狭义散文根据内容和表现方式的侧重点的不同可分为()A.议论文与杂文 B.报告
在Windows系统中,若要查找文件名中第二个字母为b的所有文件,则可在查找对话
华老师讲授《一个中国孩子的呼唤》一文时,发现生活在现代和平环境中的孩子对战争没有
具有敛肺化痰定喘、止带缩尿功效的药物是()A.桑白皮 B.白果 C
根据预算法的规定,下列各项中,属于全国人民代表大会职权的是()。A、审查和批准
关于建筑物区分所有权的说法,错误的是()。A:建筑物区分所有权是一个集合权,包括
A.泼尼松 B.氢化可的松 C.地塞米松 D.倍他米松 E.氟氢化可的松
某企业材料总分类账户本期借方发生额为32000元,本期贷方发生额为30000元,
最新回复
(
0
)