首页
登录
职称英语
Buying insurance(保险)is a way in which people can protect themselves against
Buying insurance(保险)is a way in which people can protect themselves against
游客
2023-10-06
69
管理
问题
Buying insurance(保险)is a way in which people can protect themselves against large losses. Protection against fire is one kind of insurance. Large numbers of people pay small sums of money to an insurance company. Although thousands of people have paid for fire insurance, only a few will lose their homes by fire. The insurance company will pay for these homes out of the small sums of money it has collected.
选项
答案
买保险是人们防止重大损失的一种方法。防火也是一种保险。大多数人付笔钱给保险公司。尽管数以万计的人都买火险,但是只有极少数人因火灾而失去住所。保险公司从所收集的许多小笔钱中拿出钱付给这些受灾家庭。
解析
本题是一段关于保险的说明文题材。翻译难点是“which”引导的从句及些短语的理解和处理。“protest…against”是“保护……免遭”的意思,“small Sums of money”意为“小笔钱”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3076916.html
相关试题推荐
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirp
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirp
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirp
Whencaughtinpouringrainwithoutanumbrella,mostpeoplepickuptheirp
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
Haveyouevernoticedthatthereisnoshortageofpeoplewillingtogiveyo
随机试题
Mostgiftgivingshowsnothingmorethanthespiritofloveandfriendship.
Howmanypeoplegotwoundedinthisincident?[originaltext]AtleasttwoLib
甲公司于2009年1月1日将其所拥有的一座桥梁的收费权出售给乙公司,双方协议约定
9个月婴儿,既往有先天性心脏病室间隔缺损病史,发热咳嗽伴气促5天,诊断肺炎住院,
分析下面的谱例。 要求: (1)画出下谱例的曲式结构图。(5分) (2)简
2008~2012年间,全国石油消费量超过全国石油产量2倍的年份有几
下列选项中,可以用来考查一组数据的分布特征的有()。A.集中趋势 B.分布规律
某校教师让学生把“我要专心学习,提高成绩”抄700遍,这种做法( )。A.正确
以下指标是“领先指标”的是()。A.内部指标 B.结果性衡量指标(如利润)
下列各组词语加点字读音完全正确的是()。A. B. C. D.
最新回复
(
0
)