首页
登录
职称英语
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities th
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities th
游客
2023-10-03
21
管理
问题
By the late 1970s, many shopping malls had almost developed into small cities themselves.
选项
A、20世纪70年代以后,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
B、到20世纪70年代末,很多购物中心都几乎已经发展成为一座座小城。
C、到20世纪70年代末,很多购物中心都在其内部开发了一些小城。
D、20世纪70年代末,很多购物中心发展壮大,几乎变成一座座小城。
答案
B
解析
本句是一个过去完成时的句子,介词by意为“到……为止”,本句的谓语动词由动词短语developedinto充当,意为“发展成为”。基于上述分析可知,四个选项中选项B的译文最贴近原意。选项D的问题在于将介词by译为in,从而将原句中的过去完成时译成了一般过去时,与原意有出入;选项C未能识别出developed into这一结构,将developed into small cities错译为“在其内部开发了一些小城”,与原意偏离较大;选项A重复了选项C的错误,同时还将by错解为“以后”,故最不可取。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3066776.html
相关试题推荐
Fishareanimalsthatliveinwater.Theyliveinalmostanyplace【11】there
Fishareanimalsthatliveinwater.Theyliveinalmostanyplace【11】there
Fishareanimalsthatliveinwater.Theyliveinalmostanyplace【11】there
Pollutionhasbecomeaseriousprobleminalmostallthebigcitiesofthew
Asitwasalmosttimefortheflight,allthepassengersgot_____theplane.A、ar
Nowadays,citiesarebecomingmoreandmorecrowded.Somepessimists(悲观者)are
Asitwasalmosttimefortheflight,allthepassengersgot______theplane.A、
Accordingtothepassage,whenwere.toysdeveloped?[br]Accordingtothepassa
Accordingtothepassage,whenwere.toysdeveloped?[br]Whichofthefollowing
Accordingtothepassage,whenwere.toysdeveloped?[br]Thereasonthatboysp
随机试题
大体积混凝土可采用掺合料和外加剂改善混凝土和易性,减少水泥用量,提高水化执
A.两格水池大小相差太大 B.左池溢、泄水管可取消,共用右池溢、泄水管 C.
痰热,食积与湿热的脉象为()A.弦数脉 B.洪数脉 C.滑数脉 D.
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
小儿呼吸心跳骤停的主要直接原因是()。A.电解质紊乱 B.窒息 C.严重外
我国的最高权力机关是 A.中共中央B.国务院 C.中央军委D.全国人民代
在完成自由命题的作文时,一位中学生选择作文题目,确定写作提纲,并评价自己写出的作
银行承兑汇票的承兑银行,应当按照票面金额向出票人收取()的手续费。A:千分之一
下列关于单位工程概算的编制方法,说法错误的是()。A.当初步设计达到一定深
下列属于正常细胞性贫血的是 A.急性失血性贫血 B.骨髓增生异常综合征 C
最新回复
(
0
)