首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-01
14
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062102.html
相关试题推荐
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mind
Iwasveryangryyesterday.WhenIwashavinganicedream,I______(shake)awa
TheBlanks’lookforwardto______(have)asummervacationinChina.having布朗克一家
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
I______(have)myEnglishclassatthistimetomorrow.willbehaving
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
随机试题
Concernwithmoney,andthenmoremoney,inordertobuytheconveniencesan
Whenyouhavefinishedwiththatbook,don’tforgettoputitbackonmydesk,_
StudentexpeditionsdoagreatdealofgoodworkontheArcticislandsbutf
为了让“社会更加公正,更加和谐”,我们应()。A.初次分配中解决好效率问题,再分
某调水工程A标段工程施工,该标段土方开挖运输合同工程量1671263.00m3,
哪种脂蛋白升高不是动脉粥样硬化的形成原因( )A.CM B.HDL C.L
一个大型的基础设施工程,总进度纲要不可能用一个( )表示,一个这样的系统,由若
下列关于老年人的用药原则,表述不正确的是A:确诊后用药 B:严格遵循个体用药原
关于公文附件,下列说法正确的是:() A.附件是公文正文的说明、补充或者参
某山区一妇女育有3个子女,生活贫困,长期从事重体力劳动,近期感觉头晕,乏力,腿部
最新回复
(
0
)