首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-01
58
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062102.html
相关试题推荐
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mind
Iwasveryangryyesterday.WhenIwashavinganicedream,I______(shake)awa
TheBlanks’lookforwardto______(have)asummervacationinChina.having布朗克一家
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
I______(have)myEnglishclassatthistimetomorrow.willbehaving
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
随机试题
DefinitionsofObesityA)Howdoesonedefinewhena
居住建筑楼梯间内可敷设可燃气体管道和设置可燃气体记量表。
下列疾病发生心力衰竭时属于哪项机制慢性贫血:A.心肌缺血心肌梗死 B.心肌
关于为股权投资基金管理人提供服务的基金服务机构,以下说法中错误的是()A.股权
A.果糖 B.酸性磷酸酶 C.葡萄糖 D.锌 E.糖原精浆中有助于前列腺
房屋委托交易中可能存在的风险有( )。A.价格变动风险 B.资金安全风险
(2021年真题)期货公司应当切实保障监事会和监事对公司经营情况的()A.
按照我国环境保护有关法规,作为环境保护对象的“环境”不包括() A.人造
根据《施工合同标准文本》的规定,以下有关监理人的说法中,错误的是( )。 A
圆管层流流动沿程损失与速度大小v的关系是( )。A.与v成正比 B.与v2成
最新回复
(
0
)