首页
登录
职称英语
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the lib
游客
2023-10-01
72
管理
问题
It was four days later that she remembered having left her dictionary in the library.
选项
A、四天后,在图书馆她才想起忘了拿字典。
B、过了四天她才想起把字典忘在图书馆了。
C、过了四天她才想起把字典放到图书馆。
答案
B
解析
翻译的关键是搞懂以下两个短语的含义:remember doing sth.记得做过某事(事情已经做了);leave sth.in…意为“把…忘在…”。A项误译为“忘记去做某事(事情未做)”;C项翻译有歧义。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3062102.html
相关试题推荐
Thatismydictionary,______coverisredincolor.A、whoseB、whichC、thatD、wha
Ineverydayusage"hot"means"havingalotofheat".Manypeoplethinkthat
Idon’tmind(have)______adoginthehouseaslongasit’sclean.having本题中,mind
Iwasveryangryyesterday.WhenIwashavinganicedream,I______(shake)awa
TheBlanks’lookforwardto______(have)asummervacationinChina.having布朗克一家
Hefeelslike(have)______agoodrestafteralongjourney.havingfeellike后面加动名
I______(have)myEnglishclassatthistimetomorrow.willbehaving
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofth
Theaimoftheauthorinproducingthisnewdictionaryisto______.[br]Aword
Onhiswayhomehesuddenlyrememberedthathe(notlock)______thedoorofthe
随机试题
Therainwasheavyand______thelandwasflooded.A、consequentlyB、continuously
Iwishtohaveafriendwith______sharesmyhobbiesandinterests.A、whomeverB
工程产品质量由咨询单位、设计单位、承包人、材料供应商等来完成,故质量形成具有(
案例:某工地在3层楼施工,工人在搬运砖块,由于该作业层未满铺脚手架,而只有少数脚
在城乡规划法立法背景中,《城乡规划法》是由()起草的。A.国家发展改革委
《中华民国临时约法》确立的政体是A.总统制 B.责任内阁制 C.君主立宪制
在贷款业务中,借款人()。 A.可以使用贷款购买股票 B.应当按借款合同约
发布虚假广告,欺骗和误导消费者,使购买商品或者接受服务的消费者的合法权益受到损害
下列关于行政程序法基本制度的说法中,正确的有()。A.信息公开制度是行政公开原
斗容量为1m3的反铲挖土机,挖三类土,装车,深度在3m内,小组成员4人,机械台班
最新回复
(
0
)