2. 职称英语
  3. Asia Star, a monthly magazine based in Singapore, is looking for a Design Editor

Asia Star, a monthly magazine based in Singapore, is looking for a Design Editor

游客2023-09-29  50
问题 Asia Star, a monthly magazine based in Singapore, is looking for a Design Editor to run the publication’s art department. The art department primarily creates maps, charts, illustrations(插图) and graphics(图表) for the news sections. Asia Star is printed in some major Asian cities: Hong Kong, Bangkok(曼谷), Singapore, Tokyo, etc. and also distributed around the world.
选项
答案 总部设在新加坡的一家月刊杂志《亚洲之星》现招聘一名分管该杂志社艺术部的设计编辑。主要工作是为新闻报道绘制地图、制作图表和各种插图。该杂志在香港、曼谷，新加坡、东京等主要亚洲城市刊印发行。同时也在全世界发行。
解析 这是一则杂志社招聘工作人员的广告，注意based in...译为"总部设在…"，is looking for译为"现需要"，run"负责/管理"，the publication’s art department"该杂志社艺术部"，primarily"主要地"，creates"制作/制造"，creates maps，charts，illustrations and graphics"绘制地图、制作图表和各种插图"，distributed around the world"在全世界发行"。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3054926.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)