首页
登录
职称英语
Not once Mr. White mentioned his adventure in Africa.A、怀特先生只有一次提到他在非洲的历险。B、怀特先生
Not once Mr. White mentioned his adventure in Africa.A、怀特先生只有一次提到他在非洲的历险。B、怀特先生
游客
2023-09-27
33
管理
问题
Not once Mr. White mentioned his adventure in Africa.
选项
A、怀特先生只有一次提到他在非洲的历险。
B、怀特先生完全不谈他在非洲的历险。
C、怀特先生不止一次谈到他在非洲的历险。
D、怀特先生从未提及他在非洲的历险。
答案
D
解析
本句的翻译关键为对not once的理解。not once为固定词组,意为“一次也不,从来不”,相当于never。译文D忠于原文,译文流畅、通顺,符合中文表达习惯,为最佳答案。而译文A、B、C中对此短语的翻译都不准确。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3049344.html
相关试题推荐
请以公司销售部经理的名义,给Edward先生拟一份来北京一周的日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,
假设你是瑞嘉贸易公司的销售部经理李明,请按以下内容给泰源公司的Leo先生写一封催款信。内容:1.Leo先生已于一周前收到瑞嘉贸易公司寄发的50台型号为
假设你是RuijiaTrade公司的销售部经理李明,请按以下内容给Taiyuan公司的Leo先生写一封催款信。内容:1.Leo先生已于一周前收到Ruiji
请以公司销售经理的名义,给Edward先生拟一份为期五天的北京日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,秘书李菲接机,入住公司附
【说明】假设你是CarryTrade公司的市场经理王刚,请按以下内容给Smith先生写一封催款信。【时间】3月17日【内容
假定你是李明,在网上看到人民医院的招聘启事,对此工作很感兴趣,现在给人力资源部的张先生写一封自荐信。日期:6月12日内容主要包括:1.毕业于临床医学专
请以公司销售部经理的名义,给Edward先生拟一份来北京一周的日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,秘书李菲接机,入住公
请以公司销售经理的名义,给Edward先生拟一份为期五天的北京日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,秘书李菲接机,入住公司附
假定你是李明,在网上看到人民医院的招聘启事,对此工作很感兴趣,现在给人力资源部的张先生写一封自荐信。日期:6月12日内容主要包括:1.毕业于临床医学专业,
请以公司销售部经理的名义,给Edward先生拟一份来北京一周的日程安排表。内容主要包括:1.3月6日周二下午5:00飞抵北京,秘书李菲接机,人住公司附近的So
随机试题
Asaphysicianwhotravelsquitealot,Ispendalotoftimeonplaneslist
Itstoodtwelvefeettall,weighedninethousandpounds,andwieldedseven-inch
饭店危机的特征一般不包括()。A.隐蔽性 B.内部性 C.紧迫性 D.
成语“朝三暮四”源自宋国养猴人狙公养猴的故事:显然,狙公很好地运用了实验心理学当
Woodfurnituredoesnotdepreciateinva
儿童系统性红斑狼疮的第一线治疗药物是A.糖皮质激素 B.环磷酰胺 C.静脉注
某工程以固定总价合同形式发包给承包商,在工程款支付中,承包商发现因自身失误导致某
丙戊酸钠的中毒血浓度为A.>20μg/mlB.>12μg/mlC.50~80μg
对建设单位或使用单位提出的工程质量缺陷,要求予以修复的单位是()。A.建设单位
妊娠斯及分娩期发现横位,以下处理哪项正确 A.在妊振晚期应及时采用膝胸卧位及
最新回复
(
0
)