Your prices exceed the prices of this kind of equipment on the world market.A、贵方

游客2023-09-26 48

问题 Your prices exceed the prices of this kind of equipment on the world market.

选项 A、贵方的价格超过了世界市场同类设备的价格。
B、贵方的价格优于世界市场同类设备的价格。
C、你方的价格比世界市场同类设备的价格都要高。
D、在世界市场中，你方的价格远远地高于同类设备的价格。

答案 A

解析此句为一个简单句，在翻译过程中，按照汉语的表达习惯有时把状语当成修饰名词的修饰语。exceed应译成“超过”。

转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3048443.html

相关试题推荐

随机试题

最新回复(0)

[originaltext]M:Haveyoubeentothatnewsupermarket?W:Yes.Thepricesare