首页
登录
职称英语
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserv
游客
2023-09-26
34
管理
问题
Welcome to Taiwan. the beautiful island where Chinese age old culture is preserved in all its glory. The best way to see the most of Taiwan during your visit is by car, a Hertz car. So take advantage of this special offer for car rental which is given to you with the compliments of CAL(华航)and Hertz.
选项
答案
欢迎您来到台湾,这座保存了中国灿烂古老文化的美丽岛屿。尽情游览台湾的最好方法就是开车——部Hertz租车中心的车。所以,请珍惜这项专门提供给您的租车特别服务,华航及Hertz向您致意。
解析
此段一开始的welcome与结尾的compliments相呼应,分别译为“欢迎”和“致意”;take advantage of意为“利用”。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3048188.html
相关试题推荐
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttr
[originaltext]M:JohnspeaksgoodChinese.W:He’sjuststartedtolearnJapane
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometoOntarioParks,anewbodysetuptomanageOntario’smosttreasured
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
WelcometotheNationalGallery(画廊)Guided
[originaltext]W:Welcometojoinus,Hank.M:Thankyou.Ihavedonethiskind
随机试题
Wouldyouquicklylook______thesefiguresformeandseeifthereareanyobviou
Thephrase"immuneto"(Line3,Para.1)areusedtomean______.[br]Theautho
我国对出版单位的设立实行( )。A.登记制 B.审批制 C.保证金制 D
第二次卫生革命以()疾病为主攻目标。
下列关于实验流行病学研究样本量的说法错误的是:A.分组数量越少,所需样本量越小
以下对爆破操作及规程理解不正确的是()。 (1)自由面或临空面越多,爆破破岩越
Itisuncertain( )sideeffectthemedic
患者,女,70岁,口角糜烂疼痛不适数周,检查见全口牙齿缺失多且余留牙磨耗严重,口
关于深化国有企业改革的说法,错误的是()。A.改革开放以来,国有企业改革一
某分部工程有4个施工过程,分为4个施工段组织加快的成倍节拍流水施工。已知各施工过
最新回复
(
0
)