2. 职称英语
  3. 要点如下： 中华人民共和国湖北省XX工业大学(Industrial University of Hubei Province of the People’

要点如下： 中华人民共和国湖北省XX工业大学(Industrial University of Hubei Province of the People’

游客2023-09-26  54
问题 要点如下：
   中华人民共和国湖北省XX工业大学(Industrial University of Hubei Province of the People’s Republic of China)和美国科罗拉多州(Colorado state)XX工业大学，为促进 (promote)两校之间的科学技术交流(exchange)与合作，经过诚挚友好的讨论，达成(reach)以下协定。
1)双方将互相提供科学技术资料，交换有关情报，互相学习。
2)双方互相派遣学者(scholar)，专家互访，进行参观学习，做学术演讲。
3)双方每年互相交换学生10-20人。
4)本协定有效(valid)期为5年。
中华人民共和国湖北省XX工业大学
___________(签字)
美国科罗拉多州XX理工学院
___________(签字)
选项
答案     Agreement on Scientific and technological
   Exchange and Cooperation
   Between the X X Industrial University of Colorado State of U.S.A. and X X Industrial University of Hubei Province of the P.R.C.
   Following sincere and friendly discussions, the X X Industrial University of Hubei Province of People’s Republic of China and X X Industrial University of Colorado State of U.S.A. with a view to promoting scientific and technological exchange and cooperation between the two institutes, have reached the following Agreement.
   i. The two Parties will provide each other with scientific and technological materials and exchange relevant information learning from each other.
   ii. The two Parties will carry out a scholar exchange program; these experts will make report and give lectures.
   iii. The two Parties will exchange 10-20 students each year.
   iv. The present agreement is valid for five years.
   ..........  (signed)
   For the X X Industrial University of Hubei Province of the People’s Republic of China..........  (signed)
   For the X X Industrial University of Colorado State of the U.S.A.
解析
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3047849.html
相关试题推荐
随机试题
最新回复(0)