首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
35
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
AllChange[A]Thebasicmodeloftheelectricity
已知某企业销售收款政策为:当月收现50%,下月收现30%,再下月收现20%。若该
中国国际航空公司的英文代码是()。A:CA B:MU C:CZ D:MF
上课时一个女生突然伏在桌子上哭了起来,你怎么办
考虑建设工程的施工特点、工艺流程、资源利用、平面或空间布置等要求,可采用不同的施
Thechangeinthatvillagewasmiraculou
A. B. C. D.
2020年1-12月份,全市固定资产投资3815.36亿元,同比增长6.1%。房
交叉口设计车速为20~25km/h的次干路,其转角半径应为( )m。A.2~4
第斯多惠说一个坏的教师奉送真理,一个好的教师则教人发现真理。”这句话体现了()
最新回复
(
0
)