首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
40
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
[originaltext]M:IfIeverseethatguyagain,I’mdefinitelygoingtotellhim
对于逻辑表达式(a&&(b|c)),需要()个测试用例才能完成条件组合覆盖。A
由于员工对一些新技术的使用缺乏经验,而导致项目偏离轨迹,那么项目发起人可以通过(
桑菊饮证的主要临床表现是A、咳嗽咽痒,微有恶寒发热,苔薄白,脉浮缓 B、头痛,
某生产性建设项目,折算到第1年年末的投资额为4800万元,第2年年末的净现金流量
下列要素对象中,属于二维对象的是( )。A.点 B.线 C.面 D.体
A.输血前肌内注射异丙嗪25mg B.输血前输入少量等渗盐水 C.输血100
下列各项不属于基金收入来源中其他收入的是()。A:ETF替代损益B:手续费返还
()阶段是青少年儿童开始发展自我同一性的时期。 A.小学 B.初中和高中
下列项目中,产生可抵扣暂时性差异的有()。A.期末投资性房地产公允价值上升 B
最新回复
(
0
)