首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
17
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
[originaltext]Bridgeshavebeenaroundforanawfullylongtime.Theoldest
Themen’sWorldCupisconsideredthemostpopularsportingeventinthewor
尿路感染最常见途径是A、上行感染 B、血行感染 C、直接感染 D、淋
卫气营血辨证与三焦辨证常用于治疗A.心理性疾病 B.肠寄生虫病 C.营养性疾
被告人江某与被害人郑某是同一家电脑公司的工作人员,二人同住一间集体宿舍。某日,郑
医疗机构制剂配制和质量管理的基本准则是A.对制剂质量负全部责任 B.药品生产质
以下哪些途径药物吸收的速度快,无首过效应A.肌肉注射 B.直肠给药 C.气雾
2016年8月8日,甲在乙的礼品店看到一个原装进口水晶花瓶,精致典雅,标价
下列各项中,符合流动性溢价理论的是()。A.长期即期利率是短期预期利率的无偏估
肝硬化患者最严重的并发症是A.低钠血症 B.肺部感染 C.肝肾综合征 D.
最新回复
(
0
)