首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
34
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
December15(Thursday),BeijingART:YanClubGroupExhibitionGroupEx
BuckinghamPalaceistheresidencefor______.A、thePrimeMinisterB、theKingor
______inthetsunamithoroughly,partofSriLankahasnowbeenrebuilt.A、Destr
疟原虫有性阶段的名称是A.配子体 B.大滋养体 C.成熟裂殖体 D.环状体
患者,男性,60岁。腹痛、呕吐、停止排气排便。查体:腹胀。肠鸣音亢进,白细胞12
有抗菌抗炎活性的萜类是A.银杏内酯B.冰片C.莪术醇D.薄荷酮E.穿心莲内酯
对于胺碘酮的描述,不正确的是哪一项A.能阻断K通道B.对Ca通道无影响C.选择性
学校文化的功能主要有()。 A.导向功能 B.评价功能 C.凝聚功能 D
下列转让定价方法,一般适用于有形资产使用权或者所有权的转让、资金融通、劳务交易等
下列关于供热管道保护层的说法,错误的是( )。A.保护层的接缝方向应与设备的坡度
最新回复
(
0
)