首页
登录
职称英语
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not awar
游客
2023-09-24
30
管理
问题
It is possible that your company is facing difficulties of which we are not aware.
选项
A、可能你公司正面临一些我们不了解的困难。
B、也许你公司正面临着一些我们不明白的困难。
C、我们不知道你公司正面临困难是有可能的。
D、有可能你公司正在面临些困难,都是我们不了解的。
答案
A
解析
本题翻译时注意对复合句的理解。“of which we are no aware”为定语从句,修饰名词“difficulties”;C,D两项没有准确的翻译出定语从句;B项“be aware”在此句中翻译成“明白”不够贴切。故选A。
转载请注明原文地址:https://tihaiku.com/zcyy/3041696.html
相关试题推荐
Accordingtothewriter,whenmanfindsitimpossibletolivetogetherwithothe
Hisfewmaterialpossessionsmakeitpossibleforhimtomovefromplacetoplac
THEA.V.A.GOECOMPANY
HisoralEnglishwassopoorthathefonditimpossibletomakehimself______.A
[originaltext]W:MacDonaldCompany...CanIhelpyou?M:I’dliketospeaktoM
Thecompanysaidtheincreaseintheirprofitsisduepartlytotheirnewmarket
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
A—purchaseB—possibleclientsC—quotationD—adver
随机试题
【B1】[br]【B4】A、aboutB、ofC、atD、inA固定搭配题。speculate是不及物动词,意思是“思索,猜测”,和它搭配的介词有a
人类使用玻璃已有4?500多年的历史了,而且早在公元100年前就用它吹制瓶子和其
目前我国发行的普通国债有()。 ①记账式国债 ②储蓄国债(凭证式) ③
(一)资料 2018年1月,某审计组对甲公司2017年度财务收支情况进行了
国有建设用地使用权转让、互换、出资、赠与的,应当向登记机构申请()。A.变更
该组合墙的强度系数最接近于()。A..0.456 B..0
杜邦分析通过将净利率换算为净资产收益率、杠杆率和资产周转率的乘积,便于定量分析净
依据《期货公司金融期货结算业务试行办法》的规定,全面结算会员期货公司对非结算会员
具有亢奋、偏热、多动等特点的体质为A.阴阳平和质 B.偏阴质 C.偏阳质
下列属于产业发展规划任务的有( )。A.引导、培育和发展符合区域资源特点和优势条
最新回复
(
0
)